باريس مدينة المستقبل
افتح ملخص المحرر مجانًا
رولا خلف، محررة الفايننشال تايمز، تختار قصصها المفضلة في هذه النشرة الأسبوعية.
باريس، حيث أعيش، تعيش حالة من الفوضى الآن. ويجري حاليا شق الطرق وتجديدها قبل دورة الألعاب الأولمبية الصيف المقبل. وتعطلت المدارس والمطارات والمتاحف بسبب التهديدات بالقنابل، حيث تعيش أكبر مدينة إسلامية ويهودية في أوروبا في خوف من استيراد الصراع في غزة. وقد دخلنا للتو فترة الخمسة أشهر السنوية التي لا تشمس فيها الشمس.
ولكن هناك شيء لن يعترف به سوى القليل من الباريسيين: تقترب المدينة من ذروة جديدة من قابلية العيش المجيدة. وهذا جزء من النهضة الحضرية العابرة للغرب، والتي تتغلب على الانتكاسة القصيرة للوباء. (العقارات التجارية مسألة أخرى). حتى أن باريس لديها خطة لحل المشكلة الحديثة المتمثلة في النجاح الحضري: كيف لا تصبح حصنًا للأغنياء.
قد يجد أي شخص لم يأت إلى هنا مؤخرًا صعوبة في تقدير هذا التحول. أولاً، الاقتصاد مزدهر. ويبلغ معدل البطالة في المنطقة 6.7 في المائة، وهو أدنى مستوى له منذ 15 عاما. لقد أصبحت باريس أكثر من مجرد مدينة فاخرة، فهي موطن شركة لويس فويتون (أحدث راعي للأولمبياد)، مع عدد قليل من نوافير الشرب المختارة التي تنفث المياه المتلألئة. لكن الازدهار واسع النطاق. وحتى في أفقر مقاطعة في البر الرئيسي الفرنسي، سين سان دوني، شمال باريس مباشرة، أصبح من الصعب الآن شغل معظم الوظائف. ويساعد هذا في تفسير سبب فشل أعمال الشغب التي شهدتها الضواحي في شهر يونيو الماضي والتي تم المبالغة في المبالغة فيها.
على مستوى المنطقة، تعتبر هذه لحظة نادرة في التاريخ حيث يكافح أصحاب العمل لتوظيف فنانين فنيين، ويصبح الجزارون نجومًا باهظين في الأسعار. عُرضت عليّ وظيفة بيع بالتجزئة عبر رسالة نصية آلية؛ عُرض على ابني البالغ من العمر 15 عامًا، بشكل غير قانوني، العمل كحارس أمن.
أصبحت باريس مدينة تجارية ثنائية اللغة تقريبًا مثل كوبنهاجن. في شارع جانبي بالقرب من مكتبي، توجد لافتة جديدة فوق مدخل كئيب مكتوب عليها باللغة الإنجليزية: “مدرسة باريس للتكنولوجيا والأعمال”. ظهرت ملابس مماثلة في جميع أنحاء المدينة. وفي الوقت نفسه، تتضخم البنوك الاستثمارية الباريسية مع لاجئي لندن بعد خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي. وتتباهى فاليري بيكريس، رئيسة منطقة باريس، بما يلي: “للمرة الأولى، أصبحت المنطقة في المرتبة الأولى في أوروبا، متقدمة على لندن، في الاستثمار الأجنبي الجديد. . . ومنطقة باريس هي الأولى في العالم من حيث استثمارات البحث والتطوير.
كما أصبحت باريس أكثر ملاءمة للعيش فيها، إذا كنت لا تقود سيارتك. وقد أدى طرد الكثير من السيارات إلى خلق مساحة لراكبي الدراجات وشرفات المقاهي، ولكن قبل كل شيء للمشاة: 65 في المائة من الرحلات الآن سيرًا على الأقدام. تم تخصيص العديد من الشوارع المحيطة بالمدارس للمشاة. لقد تحولت الضفة اليمنى لنهر السين من طريق سريع إلى أفضل طريق حضري في العالم. كل هذا جعل الهواء الباريسي أقل قذارة.
وفي نهاية المطاف، ستؤدي الألعاب الأولمبية إلى تحسين المدينة. إن استضافة الألعاب تشبه استضافة حفل زفاف في منزل العائلة. الاستعدادات مرهقة. كل شيء مكسور أو قديم يحتاج إلى إصلاح. الحدث نفسه مرهق أيضًا. يمكن أن يتم تدمير ألعاب باريس بسبب الإرهاب أو الإضرابات أو كليهما. ولكن بمجرد مغادرة الضيوف، يكون لديك منزل تم تجديده – مع حوض سباحة، نظرًا لأن المدينة تبذل قصارى جهدها لتنظيف نهر السين للسباحة لأول مرة منذ عام 1923.
وسيكون التحول الأكبر في مجال النقل. سيتم افتتاح العديد من محطات المترو الجديدة البالغ عددها 68 محطة والتي يتم بناؤها في الضواحي – وهو أكبر مشروع نقل في أوروبا – استعدادًا للألعاب الأولمبية.
هناك جانب سلبي واحد لإنشاء مدينة رائعة: يصبح من المرغوب فيه للغاية أن يتم تسعير الجميع تقريبًا. لقد تضاعفت أسعار الشقق في باريس أربع مرات تقريبا منذ عام 2000. وتخاطر المدينة بالتحول إلى مشهد أحلام للأثرياء، على غرار سلسلة Netflix. إميلي في باريس.
ولتجنب ذلك، تحذو باريس حذو فيينا، حيث يعيش أكثر من 60% من السكان في مساكن مدعومة. ما يقرب من ربع المنازل الباريسية داخل الطريق الدائري بيريفيريك أصبحت الآن مساكن اجتماعية، ارتفاعا من 13 في المائة في عام 2001. ويهدف عمدة المدينة إلى الوصول إلى 30 في المائة بحلول عام 2035، بالإضافة إلى 10 في المائة أخرى من المنازل “ميسورة التكلفة”، وهذا يعني- الخامس أقل من أسعار السوق. وتبذل بعض المدن الناجحة الأخرى في أوروبا الديمقراطية الاجتماعية جهوداً مماثلة: فمن المفترض أن يكون ثلث المساكن في زيوريخ غير هادف للربح بحلول عام 2050.
باريس، على عكس بعض المدن التي يمكن ذكرها، تقوم أيضًا ببناء العديد من المنازل، بما في ذلك الآلاف فوق وحول كل محطة مترو جديدة. ثم هناك القرية الأولمبية، وهي عدة بنايات سكنية متجددة الهواء بجوار النهر في سين سان دوني. سيتم تغطيتها بالأشجار والنباتات، تماشيًا مع الأيديولوجية الباريسية الجديدة “نباتية“. وبعد الألعاب الأولمبية، ستصبح المباني مساكن اجتماعية ومكاتب ومتاجر ومقاهي بأسعار السوق. عندما زرت القرية في صباح أحد الأيام، أذهلتني. لقد غادرت مشبعًا بتلك المشاعر غير الباريسية: التفاؤل.
اتبع سيمون @كوبر سايمون وأرسل له بريدًا إلكترونيًا على simon.kuper@ft.com
يتبع @FTMag للتعرف على أحدث قصصنا أولاً
