هل يواجه جنوب إفريقيا البيض إبادة جماعية كما يدعي دونالد ترامب؟

أعطى الرئيس الأمريكي دونالد ترامب أعضاء في وضع اللاجئين في مجتمع أفريكانر في جنوب إفريقيا ، مدعيا أن الإبادة الجماعية كانت تحدث في البلاد.

وصل ما يقرب من 60 منهم إلى الولايات المتحدة بعد منحهم اللجوء.

سمحت حكومة جنوب إفريقيا للسفارة الأمريكية بالنظر في طلباتها داخل البلاد ، والسماح للمجموعة برحلة مستأجرة من المطار الدولي الرئيسي في جوهانسبرغ – وليس المشاهد المرتبطة عادة باللاجئين الفارين من الاضطهاد.

يلخص تاريخ جنوب إفريقيا عبر الإنترنت هويتهم من خلال الإشارة إلى أن “الأفريكان الحديثة ينحدر بشكل رئيسي من الأوروبيين الغربيين الذين استقروا على الطرف الجنوبي لأفريقيا خلال منتصف القرن السابع عشر”.

مزيج من المستوطنين الهولنديين (34.8 ٪) والألمانية (33.7 ٪) والمستوطنين الفرنسيين (13.2 ٪) ، شكلوا “مجموعة ثقافية فريدة” التي حددت نفسها “تماما مع التربة الأفريقية” ، لاحظ تاريخ جنوب إفريقيا عبر الإنترنت.

لغتهم ، الأفريكانية ، تشبه إلى حد بعيد الهولنديين.

ولكن عندما زرعوا جذورهم في إفريقيا ، أجبر أفريكان ، وكذلك المجتمعات البيضاء الأخرى ، السود على مغادرة أراضيهم.

يُعرف الأفريكان أيضًا باسم Boers ، وهو ما يعني بالفعل Farmer ، ولا تزال المجموعة مرتبطة ارتباطًا وثيقًا بالزراعة.

في عام 1948 ، أدخلت الحكومة التي تقودها أفريكانر بجنوب إفريقيا الفصل العنصري ، أو شقة ، وأخذت الفصل العنصري إلى مستوى أكثر تطرفًا.

وشمل ذلك القوانين التي حظرت الزيجات عبر الخطوط العنصرية ، والتي تم حجز العديد من الوظائف الماهرة والشبه المهرة للأشخاص البيض ، وأجبر السود على العيش في ما يسمى بلدات ووطن.

كما حُرموا من تعليم لائق ، حيث لاحظ زعيم أفريكانر هندريك فيروورد بشكل سيء في الخمسينيات أنه “يجب ألا يظهر السود المراعي الأكثر خضرة في التعليم. يجب أن يعرفوا أن محطتهم في الحياة هي أن تكون أعقابًا من الخشب وأدراج الماء”.

انتهت هيمنة أفريكانر في جنوب إفريقيا في عام 1994 ، عندما سُمح للسود بالتصويت للمرة الأولى في انتخابات على مستوى البلاد ، وبذلك جلب نيلسون مانديلا والمؤتمر الوطني الأفريقي (ANC) إلى السلطة.

يبلغ عدد أفريكان حاليًا أكثر من 2.5 مليون نسمة من أصل 60 مليون نسمة – حوالي 4 ٪.

أي من الأحزاب السياسية في جنوب إفريقيا – بما في ذلك الأحزاب التي تمثل أفريكانيين والمجتمع الأبيض بشكل عام – ادعت أن هناك إبادة جماعية في جنوب إفريقيا.

لكن مثل هذه الادعاءات كانت تدور بين مجموعات اليمين لسنوات عديدة ، كما أشار ترامب إلى الإبادة الجماعية خلال فترة ولايته الأولى.

تنبع المطالبات من الهجمات على المزارعين البيض ، أو المعلومات المضللة التي يتم توزيعها عبر الإنترنت.

في فبراير ، قاضي جنوب إفريقيا رفض فكرة الإبادة الجماعية كما “يتخيل بوضوح” و “ليس حقيقيًا” ، عند الحكم في قضية الميراث التي تنطوي على تبرع متبرع ثري لمجموعة Boerelegioen التفوق البيضاء.

جنوب إفريقيا لا تطلق أرقام الجريمة على أساس العرق ، لكن أحدث الأرقام كشفت أن 6953 شخصًا قُتلوا في البلاد بين أكتوبر وديسمبر 2024.

من هؤلاء ، قتل 12 في هجمات الزراعة. من بين 12 ، كان أحدهم مزارعًا ، بينما كان خمسة من سكان المزرعة وأربعة موظفين ، من المحتمل أن يكونوا أسود.

للدفاع عن قراره بإعطاء مكانة لاجئين من أفريكانيين ، قال ترامب إن “الإبادة الجماعية” كانت تحدث في جنوب إفريقيا ، وكان المزارعون البيض “يقتلون بوحشية” و “أراضيهم مصادرة”.

قال ترامب إنه لم يكن متأكدًا من كيفية حضور قمة مجموعة العشرين لزعماء العالم ، المقرر عقده في جنوب إفريقيا في وقت لاحق من هذا العام ، في مثل هذه البيئة.

وأضاف “لا أعرف كيف يمكننا أن نذهب ما لم يتم الاهتمام بهذا الموقف”.

قال رئيس جنوب إفريقيا ، سيريل رامافوسا ، إنه “كاذب تمامًا” الادعاء بأن “الناس من عرق أو ثقافة معينة يستهدفون الاضطهاد”.

في إشارة إلى المجموعة الأولى التي انتقلت إلى الولايات المتحدة ، قال: “إنهم يغادرون لأنهم لا يريدون احتضان التغييرات التي تحدث في بلدنا ودستورنا”.

تنكر الحكومة أن الأرض مصادرة من المزارعين ، قائلة إن مشروع قانون وقع رامافوسا في القانون في يناير كان يهدف إلى معالجة التخلص من الأراضي التي واجهها السود خلال حكم الذبابة البيضاء.

لكن القانون تم إدانته من قبل التحالف الديمقراطي (DA) ، الشريك الرئيسي في رامافوسا في الحكومة. تقول DA إنها ستتحدى القانون في أعلى محكمة في جنوب إفريقيا ، لأنها تهدد حقوق الملكية.

أشار مستشار ترامب المقرب إيلون موسك ، الذي ولد في جنوب إفريقيا ، إلى “قوانين الملكية العنصرية” في البلاد ، مدعيا أن مزود خدمة الإنترنت القمر الصناعي له ستارلينك “لم يُسمح له بالعمل في جنوب إفريقيا لمجرد أنني لست أسود”.

للعمل في جنوب إفريقيا ، يحتاج Starlink إلى الحصول على تراخيص الشبكة والخدمات ، والتي تتطلب كلاهما ملكية بنسبة 30 ٪ من قبل مجموعات محرومة تاريخيا.

يشير هذا بشكل أساسي إلى أغلبية السكان السود في جنوب إفريقيا ، والتي تم إغلاقها خارج الاقتصاد خلال النظام العنصري في الفصل العنصري.

أخبرت هيئة الاتصالات المستقلة في جنوب إفريقيا (ICASA) – وهي هيئة تنظيمية في قطاعات الاتصالات والبث – بي بي سي أن Starlink لم تقدم أبدًا طلبًا للحصول على ترخيص.

كما اتهم Musk مقاتلي الحرية الاقتصادية (EFF) ، رابع أكبر حزب في جنوب إفريقيا ، من “الترويج بنشاط” الإبادة الجماعية من خلال أغنية تغنيها في تجمعاتها.

أغنية العلامة التجارية Julius Malema التي قام بها قائد EFF هي “Pooh the Boer ، Shoot the Farmer” ، الذي يغنيه في التجمعات السياسية.

حاولت مجموعات لوبي Afrikaner حظر الأغنية ، قائلة إنها كانت التهابية للغاية وترقى إلى خطاب الكراهية.

ومع ذلك ، فقد قضت المحكمة العليا في جنوب إفريقيا بأن ماليما ضمن حقوقه في غناء كلمات الأغاني – التي شاعت لأول مرة خلال النضال المعادي للفرقة – في التجمعات السياسية.

قضت المحكمة بأن “الشخص المطلع بشكل معقول” سوف يفهم أنه عندما تغنى “أغاني الاحتجاج ، حتى من قبل السياسيين ، لا يُقصد بالكلمات أن تُفهم حرفيًا ، ولا يتم فهم إيماءة إطلاق النار على أنها دعوة للأسلحة أو العنف”.

بدلاً من ذلك ، كانت الأغنية “طريقة استفزازية” لتطوير أجندة EFF السياسية – والتي كانت تنهي “الأراضي والظلم الاقتصادي”.

قدمت مجموعة Lobby Afriforum استئنافًا ضد الحكم ، لكن أعلى محكمة في جنوب إفريقيا رفضت سماع القضية ، قائلة إنها لديها فرصة ضئيلة للنجاح.

في عام 2023 ، حث الرئيس السابق لجنوب إفريقيا ثابو مبيكي ماليما على التوقف عن غناء الأغنية ، قائلاً إنها لم تعد ذات صلة سياسياً حيث انتهى النضال المناهض للبارات.

يقول حزب المؤتمر الوطني الأفريقي إنه لم يعد يغني ، لكنه لا يمكن أن “يصف للأحزاب السياسية الأخرى ما يجب عليهم الغناء”.

على الرغم من انتهاء حكم الذبابة البيضاء في عام 1994 ، إلا أن آثارها لا تزال محسوسة.

متوسط ​​مستويات المعيشة أعلى بكثير بالنسبة للمجتمع الأبيض من السود.

يحتل البيض 62.1 ٪ من المناصب الإدارية العليا ، على الرغم من أنه لا يمثل سوى 7.7 ٪ من السكان النشطين اقتصاديًا في البلاد ، وفقًا لتقرير صادر عن لجنة جنوب إفريقيا لإنصاف التوظيف.

سننت الحكومة عددًا من القوانين لمحاولة تعويض التوازن ، مثل التمكين الاقتصادي العريض وقوانين حقوق الملكية.

إن النسخة المعدلة من القانون الثاني تفرض أهداف توظيف صارمة للموظفين غير البيض.

في حين أن هذه القوانين رحب بها العديد من جنوب إفريقيا ، فإن بعض أعضاء الأقليات العرقية يشعرون أنهم يجعلون من الصعب عليهم الحصول على وظائف وعقود حكومية. كان هناك أيضًا انتقادات بأنهم يمكن أن يؤديوا إلى الفساد ، على سبيل المثال عندما يتم منح فرص العمل للأصدقاء وأقارب المسؤولين.

من بين النقاد ، كان التحالف الديمقراطي ، على الرغم من كونه جزءًا من الائتلاف الحاكم ، طعن مؤخرًا في قانون حقوق ملكية التوظيف المعدل في المحكمة ، قائلين إنه “سيجعل المزيد من الأشخاص المهمشين في اقتصادنا أكثر من كونهم بالفعل”.

تعرض وزير الرياضة جايتون ماكنزي مؤخراً إلى إطلاق النار عندما تم الإعلان عن وظيفة في وزارته على أنها مفتوحة فقط للسكان الملونة والآسيوية والأبيض.

لقد دافع عن هذه الخطوة ، قائلاً إنه كان يطبق قانون حقوق الملكية التوظيف وضمان “تم تمثيل جميع السباقات” ، لأن معظم الأشخاص في وزارته كانوا من السود.

لا يبدو ذلك.

في شهر مارس ، قالت مجموعة أعمال إن ما يقرب من 70،000 من أفريكانيين قد أعربوا عن اهتمامهم بالانتقال إلى الولايات المتحدة بعد عرض ترامب – من ما يقدر بنحو 2.5 مليون نسمة.

في يوم الاثنين ، أصدرت السفارة الأمريكية في جنوب إفريقيا بيانًا توضح معايير إعادة التوطين ، قائلة إنها غطت الناس من أي أقلية عنصرية ، وليس فقط الأفريكانيين ، الذي يمكن أن يستشهد بحادث من الاضطهاد الماضي أو الخوف من الاضطهاد في المستقبل.

أحدث إحصاء في جنوب إفريقيا ، الذي تم في عام 2022 ، يوضح أن الملون (وهو مصطلح يستخدم رسميًا يعني الأشخاص ذوي الأصل العنصري المختلط) هي أكبر أقلية ، تشكل 8 ٪ من السكان. يتبعهم الأشخاص البيض ، بمن فيهم أفريكان ، بنسبة 7 ٪ ، والآسيويين بنسبة 3 ٪.

بعد عرض ترامب ، نشرت مجموعة Afrikaner Lobby Group Solidarity مقالة على موقعها على الإنترنت: “عشرة أسباب تاريخية للبقاء في جنوب إفريقيا”.

في البرلمان الأسبوع الماضي ، قال زعيم جبهة الحرية اليمينية بالإضافة إلى الحزب إنهم ملتزمون بجنوب إفريقيا.

وقال كورني مولدر: “نحن ملتزمون بأفريقيا وسنبني مستقبلًا لأنفسنا وأطفالنا هنا”.

تقرير إضافي صادر عن Khanyisile Ngcobo في جوهانسبرغ