تجارب ثقافية
الشاعرة الجامايكية صفية سنكلير تجد صوتها كامرأة
تحدثت كاتبة نشأت في جامايكا تحت إشراف صارم من والدها الراستافاري لفرانس 24 عن طموحها في الكتابة عما حدث لها والتأكد من أن الناس لا يفكرون ببساطة في صورة البطاقة البريدية لبلدها. وقد تُرجم الآن كتاب صفية سنكلير “كيف تقول بابل” إلى الفرنسية، تحت عنوان “بابل الرهيبة”. تحكي فيه عن طفولتها التي حكمتها آراء والدها الأبوية الصارمة وهدفه ضمان بقائها محمية من بابل، أو المزيد من التأثيرات الغربية. تحدثت إلينا في منظور عن حياتها الجديدة ككاتبة وشاعرة.