مرحبًا بكم في الثقافة الحامضة في Auf Wiedersehen

يصوت الناخبون في ولاية براندنبورغ شرقي ألمانيا، اليوم الأحد، لانتخاب برلمان إقليمي جديد. ومن الممكن أن يفوز حزب البديل من أجل ألمانيا اليميني المتطرف المناهض للمهاجرين بأكبر عدد من الأصوات. في الأول من سبتمبر/أيلول، فاز حزب “البديل من أجل ألمانيا” بانتخابات ألمانية كبرى للمرة الأولى، حيث جاء في المركز الأول في ولاية تورينجيا الشرقية. وتظهر استطلاعات الرأي في براندنبورغ أن حزب البديل من أجل ألمانيا يتقدم بنسبة 28%.

ولتقويض الدعم الذي يحظى به حزب البديل من أجل ألمانيا، قامت حكومة المستشار أولاف شولتس التي يقودها اليسار، يوم الاثنين، بإجراء عمليات فحص للمهاجرين على جميع حدود ألمانيا. كما يريد زيادة عمليات ترحيل الأشخاص الذين لم تنجح طلباتهم للحصول على اللجوء. وفي الوقت نفسه، يريد المحافظون المعارضون إغلاق الحدود أمام طالبي اللجوء تمامًا.

إنها دولة مختلفة تمامًا عن ألمانيا أنجيلا ميركل. منذ ما يقرب من عقد من الزمن، رفض المستشار آنذاك إغلاق الحدود أمام مئات الآلاف من الأشخاص الفارين من الحرب والاضطهاد في سوريا وأفغانستان. “Wir schaffen das”، أو “يمكننا أن نفعل ذلك”، قالت عبارتها الشهيرة.

وفي عامي 2015 و2016، استقبلت ألمانيا حوالي 1.5 مليون لاجئ ومهاجر، معظمهم من الشرق الأوسط. وتم الترحيب بهم في محطات القطار بلافتات مكتوب عليها “مرحبًا” ومتطوعين مبتسمين يوزعون الطعام والألعاب. وتم اختراع كلمة ألمانية جديدة، “Willkommenskultur” أو “ثقافة الترحيب”، وفجأة أصبح العديد من الألمان فخورين بهوية البلاد الجديدة باعتبارها ملاذاً آمناً للاجئين.

واليوم، أصبح العديد من هؤلاء اللاجئين هم أنفسهم ألمانًا. أصبح عدد قياسي من الأشخاص 200 ألف شخص مواطنين ألمان في عام 2023. وجاءت المجموعة الأكبر من سوريا. هؤلاء هم الألمان الجدد.

ويوصف “جيل 2015” بأنه محفز للغاية من قبل الخبراء. كان بإمكان العديد منهم البقاء في لبنان وتركيا، لكنهم دفعوا أنفسهم إلى ألمانيا ليعيشوا حياة جديدة. هم في المتوسط ​​أصغر سنا من السكان الأصليين – 26 عاما مقارنة بالمعدل الألماني البالغ 47 عاما – ومن الناحية الإحصائية أكثر احتمالا للعمل: 84% من الرجال السوريين الذين وصلوا في عام 2015 يعملون، مقارنة بـ 81% من الرجال المولودين في ألمانيا.

ولكن مع صعود حزب البديل من أجل ألمانيا والنبرة الأكثر قسوة تجاه المهاجرين في السياسة السائدة، من الصعب العثور على “ثقافة الترحيب” لعام 2015 اليوم.

يأتي الآن عدد أقل من اللاجئين إلى ألمانيا، مع انخفاض عدد الوافدين الجدد هذا العام بنسبة 22% مقارنة بالفترة نفسها من عام 2023. لكن إجمالي 3.48 مليون لاجئ يعيشون الآن في البلاد – أكثر من أي وقت مضى منذ الخمسينيات. والثلث من أوكرانيا.

وتقول بعض المجالس المحلية إنها تكافح من أجل التكيف لوجستياً ومالياً. ويقول اليمينيون وحزب البديل من أجل ألمانيا إن الأرقام مرتفعة للغاية. ويلقي اليساريون اللوم على هوس وزارة المالية بموازنة السجلات ورفض تحمل ديون جديدة. وإذا أضفنا هذا إلى الزيادة الهائلة في الإنفاق العسكري بعد الغزو الروسي الكامل لأوكرانيا، فسوف يتبين لنا التوتر في ألمانيا إزاء نقص الأموال والموارد. ولم تساعد حكومة المستشار أولاف شولز الائتلافية المنقسمة والمجادلة الناخبين على الشعور بمزيد من الأمان في قيادة البلاد.

إذن، كيف يشعر الألمان الجدد إزاء هذا التحول في المزاج العام في ألمانيا؟

وكانت بارفين واحدة من أولئك الذين وصلوا في عام 2015، وسافرت لعدة أشهر، معظمها سيرًا على الأقدام، من أفغانستان إلى ألمانيا مع ابنها البالغ من العمر ثلاث سنوات وابن أخيها المعاق. أطلق حرس الحدود النار عليهما، وكانت تخشى على حياتها عندما بدأ القارب المكتظ الذي كانوا يستقلونه في الغرق في البحر الأبيض المتوسط.

لقد حصلت للتو على جنسيتها الألمانية وتأهلت هذا الصيف للعمل كأخصائية اجتماعية. قد تفكر في قصة نجاح للاجئين. لكنها تقول إن الأجواء أصبحت أسوأ بالنسبة للمهاجرين منذ عام 2015. وتقول لي: “لا أشعر بالترحيب هنا”.

وتقول: “إن صعود اليمين المتطرف والكراهية تجاه اللاجئين يرجع في الغالب إلى الصورة السيئة للاجئين في وسائل الإعلام الألمانية”. “عندما يفعل أحد اللاجئين شيئاً سيئاً، تجعل وسائل الإعلام الأمر كبيراً حقاً. ومن ثم بالطبع يعتقد الناس أن جميع اللاجئين سيئون”.

وبدأ الجدل السياسي الأخير حول الهجرة في أغسطس/آب، بعد حادث طعن في بلدة سولينغن، قُتل فيه ثلاثة أشخاص. والمشتبه به هو طالب لجوء سوري أرادت السلطات ترحيله. وشهد الأسبوع التالي عدة هجمات بالسكاكين في جميع أنحاء ألمانيا لم يشارك فيها لاجئون، بما في ذلك عمليتي طعن منفصلتين في برلين قُتلت فيهما نساء على يد شركائهن السابقين. ولم تتصدر هذه الحالات عناوين الأخبار.

واستخدم حزب البديل من أجل ألمانيا اليميني المتطرف على الفور حادثة الطعن في سولينجن كجزء من حملته الانتخابية للانتخابات الإقليمية في سبتمبر في تورينجيا. بعد ساعتين من الهجوم، نشر الزعيم الإقليمي لحزب البديل من أجل ألمانيا، بيورن هوكي، الذي تم تعريفه قانونيًا من قبل المحاكم الألمانية على أنه فاشي وتم تغريمه لاستخدامه شعارًا نازيًا في المسيرات، على X “صوت للتغيير في 1.9” جنبًا إلى جنب مع هاشتاج سولينجن.

في إرفورت، عاصمة تورينجيا، التقيت بسلطانة وهي تنظم احتجاجًا ضد اليمين المتطرف. هربت إلى ألمانيا قبل عقد من الزمن من أفغانستان، عندما كان عمرها 10 سنوات. وهي الآن على وشك الالتحاق بالجامعة لدراسة القانون، وتتحدث اللغة الألمانية بلغتها الأم، كما أنها ناشطة سياسياً، وغالباً ما تتعامل مع المظاهرات الكبيرة. لكنها لا تستطيع التصويت. لقد تقدمت بطلب للحصول على الجنسية الألمانية لكنها لا تزال تنتظر الرد.

أخبرتني والدة سلطانة لطيفة أنها تشعر بالرعب من أنه بعد إعادة بناء حياتهم هنا في ألمانيا، قد تضطر الأسرة إلى الفرار مرة أخرى. هذه المرة، للهروب من أقصى اليمين.

“نحن خائفون للغاية ونعلم أننا نتعرض للتهديد. تقول سلطانة: “لكن عليك أن تفهم أن هذا هو الواقع منذ سنوات”، وتضيف أن المشكلة لا تكمن في حزب البديل من أجل ألمانيا فحسب، بل في العنصرية التي تعاني منها هي والعديد من الآخرين بانتظام.

“أنا أتحدث الألمانية، وأحلم بالألمانية، وحياتي كلها تتمحور حول كوني ألمانية. أسأل نفسي ما الذي يجب أن أفعله أكثر حتى يتم الاعتراف بي كألمانية؟” قالت لي والدموع في عينيها.

بالنسبة لسلطانة فإن الحل هو أن تصبح أكثر نشاطا سياسيا. “ليس لدينا خيار. والعديد من المهاجرين ليس لديهم جنسية، وبالتالي ليس لديهم الحق في التصويت. لكن لدينا أصوات ونريد أن نخرج هذه الأصوات إلى الشوارع ونقول: نحن هنا وسنبقى هنا!

لكن هناك ألماناً جدداً آخرين يفكرون في المغادرة تماماً. بمجرد حصولها على جواز سفرها الألماني، تمكنت بارفين أخيرًا من زيارة أختها في لندن للمرة الأولى، في أغسطس. والآن بعد أن أصبحت أخصائية اجتماعية مؤهلة، فهي تفكر أيضًا في الانتقال إلى المملكة المتحدة. أخبرتني أنها شعرت بمزيد من الترحيب هناك.

وجدت دراسة نشرها الأسبوع الماضي معهد DeZIM الذي يبحث في الهجرة، أن ما يقرب من ربع الأشخاص ذوي الخلفية المهاجرة، والعديد منهم مواطنون ألمان، يفكرون في الهجرة بسبب صعود اليمين المتطرف. ويقول ما يقرب من 10% أن لديهم خططًا ملموسة لمغادرة ألمانيا.

والمفارقة هنا هي أن الحكومة تسعى جاهدة إلى جذب العمال إلى ألمانيا. لكن الخطاب العدائي المتزايد بشأن الهجرة قد لا يمنع الناس من القدوم فحسب، بل قد يدفع أيضاً هؤلاء الساعين إلى الحصول على الألمان الجدد الذين يعيشون حياة ناجحة هنا بالفعل بعيداً.

سيتم بث الفيلم الوثائقي لداميان عن الألمان الجدد على خدمة بي بي سي العالمية وسيكون متاحًا للاستماع إليه هنا.