كيف علقنا في كابوس مكيف الهواء
في يوم حار في لندن، دخلت إلى المدخل الجديد لمعرض الصور الوطني للحصول على لحظة من الراحة. يمكنني أن أوصي به. يرحب بك اللوبي بنسيم ناعم وبارد. أصعد الدرج إلى معرض صغير لأقنعة الموت، والقوالب المستخدمة كتماثيل جنائزية أو نماذج لصور ما بعد الوفاة، والتي تتضمن شكل الجبس لرأس كيتس النبيل وصورة مذهبة لفرانسيس بيكون. في وسط الغرفة، يشبه ويليام بليك ينظر إلى ثلاجة شفافة تحتوي على صورة مارك كوين الذاتية المصنوعة من دمه المتجمد. في مثل هذا الطقس الحار، تسود الرؤوس الباردة.
تعتبر البيئة الباردة لمعرض الصور الوطني في يوم دافئ من شهر أغسطس بمثابة عمل من الذكاء الميكانيكي والمعماري. تعد درجة حرارة الهواء اللطيفة جزءًا من إعادة تنظيم أنظمة معالجة الهواء، والتي تتضمن الآن تكييف الهواء الموفر للطاقة وما يسمى “استرداد الحرارة”، مما يعني استخدام الطاقة من الهواء القديم لتسخين الهواء النقي الذي يتم جلبه من الخارج. وقد ساعد تحديث هذا النظام، الذي شمل أنابيب منزلقة بشكل خفي بين الجدران، المعرض على إعادة توظيف المكاتب كمعارض وفتح مساحة عامة إضافية بنسبة 18 في المائة.
لكن راحتنا ليست بسيطة كما تبدو التكنولوجيا. عندما تحدثت مع البروفيسور دانيال باربر، وهو مؤرخ معماري في جامعة التكنولوجيا في سيدني، أخبرني أن تكييف الهواء أعطى الانطباع بأن مشكلة التهوية قد وجدت حلاً فنياً وأنه يمكننا ببساطة “الضغط على بضعة أزرار وكل شيء على ما يرام”.
ومع ذلك، فإن مكيفات الهواء ليست حلاً لموجات الحر: فهي تضخ الحرارة مرة أخرى إلى الشارع وتضيف إلى تأثير “الجزيرة الحرارية”، مما يجعل درجات الحرارة أعلى في الأماكن المكتظة بالسكان. وبطبيعة الحال، فهي تربطنا بنفس أنواع الوقود الأحفوري التي تجعل مناخنا أكثر حرارة. وتبلغ حاليا مباني التبريد وسلاسل التوريد والعمليات الصناعية 7 في المائة من انبعاثات الغازات الدفيئة العالمية. وحتى في المملكة المتحدة، حيث الطلب أقل، فإنها تستخدم 10 في المائة من إجمالي الكهرباء.
في وقت مبكر من الأربعينيات، وصف الروائي الأمريكي هنري ميلر، العائد من منفاه الأوروبي، الولايات المتحدة بأنها “كابوس مكيف الهواء”. إنه كابوس نحن محاصرون فيه الآن، حيث نقوم بتسخين البيئة من أجل البقاء هادئين. هل يجب أن يكون الأمر هكذا؟
وُلد تكييف الهواء الميكانيكي الحديث من باب الحاجة غير الضارة: لإدارة درجة الحرارة عند الطباعة على الورق. كانت شركة Sackett & Wilhelms، وهي شركة طباعة في بروكلين متخصصة في الدوريات الملونة الفكاهية مثل القاضي، أول من كلف مخترع تكييف الهواء الحديث بتحسين الهواء، كما كتب المؤرخ سلفاتوري باسيلي في كتابه رائع. تتطلب الطباعة الحجرية الملونة في تلك الحقبة تمرير نفس الورقة من خلال مكابس متعددة، وإذا تغير حجم الورقة بسبب الحرارة والرطوبة ولو بجزء بسيط، فقد يتسبب ذلك في حدوث أخطاء في الطباعة. قبل المهندس ويليس كارير التحدي، وبعد عدة تجارب فاشلة استقر على حل من شأنه تمرير الهواء فوق الأنابيب الملتفة التي تحتوي على ماء بارد، مما يساعد على إزالة الرطوبة من خلال التكثيف وتبريد الهواء قبل إعادة تدويره.
على مدى العقود التالية، انطلق تكييف الهواء تدريجيًا حيث جعلته التطورات التقنية أكثر فعالية وأكثر إحكاما وبأسعار معقولة. لكنها ظلت تقنية صناعية إلى حد كبير حتى عشرينيات القرن العشرين. كان نجاح دور السينما يعني أن الناس كانوا يتجمعون في غرف سيئة التهوية لمشاهدة الأفلام، وهو الأمر الذي قد يصبح مزعجًا في فصول الصيف الأمريكية الحارة. ولم يمض وقت طويل حتى بدأت دور السينما تعلن عن درجة حرارة الهواء بفواتير مساوية تقريبًا لتلك التي يعرضها الفيلم نفسه. تشير اللافتات الموجودة على المداخل إلى “مصنع التبريد” أو “المبرد عن طريق التبريد”. وسرعان ما أصبح تكييف الهواء “جزءاً من تجربة الترفيه الشاملة”، كما كتبت مارشا إي أكرمان في كتابها راحة رائعة. لقد أصبح الذهاب إلى دور السينما مكيفة الهواء بمثابة استراتيجية للبقاء على قيد الحياة في الصيف في أمريكا الشمالية، حتى أن استوديوهات هوليوود أصبحت تصنع أرخص الصور لعروض الصيف، مع العلم أن درجة الحرارة سوف تجذب المقامرين حتى لو لم يفعل الفيلم ذلك. قد تكون دور السينما المثال الأول للشكل المعماري الذي تطور جنبًا إلى جنب مع تكييف الهواء.
لقد أطلقت تلك المسارح شديدة التجمد في العشرينيات من القرن العشرين آلاف البيئات الباردة، أولًا في الأماكن العامة ثم في المنازل. في راحة رائعةيشرح أكرمان كيف أصبح تكييف الهواء يتعلق بالقوة والتفوق الثقافي بقدر ما كان يتعلق بالتطبيق العملي. بعض نظريات الراحة التي عززت نمو تكييف الهواء في القرن العشرين مستمدة مباشرة من مفاهيم تحسين النسل التي تقول إن الثقافة المتفوقة نشأت من المناخات الباردة. إن نمو تكييف الهواء في أمريكا الشمالية يرتبط ارتباطًا وثيقًا بالثراء والقوة أكثر من ارتباطه بالمناخ.
لقد كانت أجهزة تكييف الهواء والتهوية الميكانيكية موجودة معنا منذ فترة قصيرة فقط، ولكنها تسبب الإدمان. بعد مرور قرن من الزمان، نجد ثقافة فصلت التصميم عن الهندسة. لقد سهّل تكييف الهواء عملية البناء بشكل أكبر، والبناء باستخدام أي مواد يرغب فيها المهندس المعماري.
أوضحت لي الدكتورة تارا هيبوود، المهندسة المعمارية والأكاديمية في جامعة نورثمبريا، أن “المباني أصبحت أكبر بكثير، وهناك نوع أكبر بكثير من الحبوب في المدينة الآن”. تتخلى هذه المباني “ذات المخطط العميق” عن الأفنية والأجنحة لمخططات أرضية كبيرة ذات مسافات كبيرة بين النوافذ. وهذا يجعل التهوية الطبيعية شبه مستحيلة. ويقول هيبوود إن هذه المباني “تم بناؤها على أساس أنه سيتم تهويتها ميكانيكيا”. بمعنى آخر، قادت التهوية وتكييف الهواء المهندسين المعماريين إلى التصميم دون التفكير في الصفات الحرارية ودورة الهواء في مبانيهم.
ولا يوجد مكان يتجلى فيه هذا الأمر أكثر من المباني الزجاجية العملاقة التي تظهر في أفق لندن. في بعض الأحيان يبدو أن تكييف الهواء هو الحل الأسهل لارتفاع درجة الحرارة، وهو ما يسميه جو جاك ويليامز، الشريك في استوديوهات فيلدن كليج برادلي، “الصندوق السحري”. يقول ويليامز إن أفضل نهج هو تصميم التهوية الميكانيكية والتبريد قدر الإمكان، ولكن هذا أصعب بكثير لأنه يعتمد على “المعرفة التصميمية” بدلاً من الإصلاح الفني. ويوضح أن الراحة الحرارية أكثر تعقيدًا من درجة الحرارة وحدها: فحركة الهواء، والإشعاع السطحي، والتغيرات في درجة الحرارة يمكن أن توسع النطاق الذي يشعر فيه الناس بالراحة، بينما مع تكييف الهواء “نحن فقط ندفعه إلى الخضوع”.
واقفاً في سوبر ماركت رائع في يوم شديد الحرارة، قد يكون من الصعب أن نتخيل كيف يمكننا البقاء على قيد الحياة دون تكييف الهواء، حتى لو كان ذلك يسرع من زوالنا. لكن الناس فعلوا ذلك لعدة قرون. هناك أمثلة في جميع أنحاء العالم حيث كانت الهندسة المعمارية، وكذلك سلوكياتنا، أكثر تكيفًا مع المناخ الحار.
يحمل هذا “الماضي الصالح للاستخدام”، كما يسميه باربر، إجابات. كتابه العمارة الحديثة والمناخ: التصميم قبل تكييف الهواء يوضح كيف كان المهندسون المعماريون الحداثيون متناغمين في البناء من أجل الراحة. على سبيل المثال، كان لو كوربوزييه منشغلاً بالصفات الحرارية لمبانيه. لقد كان داعية عظيما لل بريس سولي: واجهات مصممة لتوفير الظل للمساعدة في الحفاظ على برودة الداخل. في قصر الجمعية في شانديغار، يأخذ هذا شكل شرفة ضخمة؛ في Unité d’habitation في مرسيليا، إنها النوافذ العميقة والملونة التي أصبحت مميزة للغاية. وبالمثل، فإن الكثير من الهندسة المعمارية المنزلية لو كوربوزييه حددت جانبًا مزدوجًا؛ إذا كان لديك نافذتان في اتجاهات مختلفة، فمن الممكن التهوية المتبادلة، ولكن المبنى ذو الجانب الواحد يكون أقل سهولة في التبريد السلبي.
التصميم البريطاني لا يفتقر إلى الحلول المعمارية ذات التفكير الحراري. أخبرني دانييل ستيلويل، وهو مؤرخ معماري ومهندس معماري مع تشارلز هولاند، أن مهندسي الفنون والحرف باركر وأونوين، اللذين عملا في بداية القرن العشرين، أعطيا الأولوية للتهوية الطبيعية. وفي منزل في ستافوردشاير، قاموا بتصميم فناء صغير محمي من الرياح السائدة. في الطابق الأرضي المحيط كان هناك ممر حيث يمكن إسقاط النوافذ الجانبية لإنشاء ما وصفوه بأنه “نوع من الدير الصغير في الهواء الطلق”. استخدم باركر النوافذ بطريقة مماثلة في منزله، Crabby Corner، مضيفًا “برج النوم”: غرفة تقع فوق خط السقف ويمكن فتحها لخلق شعور بالنوم في الخارج.
ومع وصول درجات الحرارة في لندن إلى 40 درجة مئوية في الصيف الأخير، سيتعين علينا التكيف مع الوضع الطبيعي الجديد. ومن المحتمل أن تكون هناك حاجة إلى حلول ميكانيكية، خاصة وأن هناك خطرًا حقيقيًا على الحياة في موجات الحر. وقدرت وكالة الأمن الصحي في المملكة المتحدة أن ما يقرب من 3000 حالة وفاة زائدة كانت بسبب الحرارة في عام 2022، وهو أكبر عدد مسجل على الإطلاق. تغيير نوافذنا وتصميم أنواع جديدة من المساكن وإعادة تقديمها بريس سوليلس ليست سوى جزء من الحل. نحن بحاجة إلى التعامل مع التصميم ليس فقط من خلال التقنيات السلبية للتهوية والتبريد ولكن أيضًا من خلال العادات والمعرفة الفعلية للأشخاص الذين يستخدمون المباني.
وفي جنوب أوروبا، تكاد تكون المصاريع الخارجية منتشرة في كل مكان، وأصبح إيقاع فتحها وإغلاقها متأصلاً في الحياة اليومية لأصحاب المنازل. ومن ناحية أخرى، فإن أنظمة النوافذ في بريطانيا ليست مناسبة تماما لهذا الاستخدام للظل. أوضحت لي سابنا هالاي، المهندسة والباحثة في جامعة كوليدج لندن، أنه “في البر الرئيسي لأوروبا، تفتح جميع النوافذ إلى الداخل، مما يعني أنه يمكنك بعد ذلك الحصول على مصاريع من الخارج ويمكنك حجب أشعة الشمس أثناء فتح نافذتك. ليس لدينا حواجز للحشرات، وهذا سبب آخر قد يجعل الناس لا يريدون فتح نوافذهم في الحرارة، ناهيك عن الضوضاء والأمن والتلوث.
بطريقة أو بأخرى، حتى في بلد حيث تكييف الهواء نادر، نسي أصحاب المنازل البريطانيون كيفية استخدام منازلهم. في عام 2023، ظهرت قصص إخبارية خلال الطقس الحار لتخبر الجمهور عن “حيلة فيكتورية” يمكن أن تساعد في التهوية: ببساطة فتح نافذة وشاح في الأعلى والأسفل. يجب على المصممين أن يفكروا ليس فقط في التهوية، ولكن أيضًا في كيفية استخدام تصميماتهم. أظهر لي ويليامز رسمًا تخطيطيًا بسيطًا مصممًا لمشروع مدرسي. وأظهرت درجة الحرارة والوقت المناسب لفتح وإغلاق النوافذ في المدرسة لتعزيز التهوية الطبيعية.
يمكن أن يكون للتصميم دور هنا أيضًا. ربما أعتقد أن التحول الذي يجب أن يحدث هو أن يفكر المهندسون المعماريون والمهندسون في أنفسهم كمصممين للهواء. درجة الحرارة ليست الطريقة الوحيدة لضبط تجربتنا داخل المبنى. قد يكون تدفق الهواء، ومستوى الضوء، والصوتيات، والطريقة التي نتحرك بها في جميع أنحاء الفضاء، مصممة لتخفيف الانزعاج حتى عندما تكون درجة الحرارة أعلى مما نرغب فيه.
منذ البحث في هذا المقال لقد كنت القيام بشيء مختلف للحفاظ على برودة منزلي، وهو ما يُعرف بالتهوية المكدسة. كل ليلة، عندما تنخفض درجة الحرارة في الخارج، أفتح الأبواب الأمامية والخلفية لمنزلنا المغطى، وأفتح نوافذ الطابق العلوي. يتدفق النسيم عبر المنزل ويخفف من الرطوبة والحرارة. نحن الأشخاص الوحيدون في شارعنا الذين نفتح بابنا الأمامي بانتظام في المساء المظلم (نستخدم صندوقًا فارغًا من الورق المقوى لدعمه مفتوحًا جزئيًا). إنه أمر فاضح بعض الشيء أن نفتح مساحتنا الخاصة بهذه الطريقة، ولكننا سنحتاج جميعًا إلى تعلم كيفية تلطيف حدود منازلنا من أجل الحفاظ على تدفق الهواء من خلالها.
سام جونسون-شلي هو مؤلف كتاب “غرف المعيشة” الذي نشرته دار نشر بينينسولا
يتبع @FTMag للتعرف على أحدث قصصنا أولاً والاشتراك في البودكاست الخاص بنا الحياة والفن أينما تستمع
