السجن تسع سنوات لرجل متورط في حريق فندق اللجوء خلال أعمال الشغب في المملكة المتحدة
افتح ملخص المحرر مجانًا
رولا خلف، محررة الفايننشال تايمز، تختار قصصها المفضلة في هذه النشرة الأسبوعية.
حكم على رجل شارك في حريق في فندق يأوي طالبي اللجوء في روثرهام، بواحدة من أطول أحكام السجن حتى الآن فيما يتعلق بأعمال الشغب التي اجتاحت المملكة المتحدة خلال الصيف.
حكم على توماس بيرلي، 27 عامًا، من سوينتون بالقرب من روثرهام، بالسجن تسع سنوات من قبل محكمة شيفيلد كراون يوم الجمعة. وكان قد أقر بأنه مذنب في تهمة الحرق العمد بقصد تعريض الحياة للخطر، بالإضافة إلى تهمة واحدة تتعلق بالاضطراب العنيف وحيازة سلاح هجومي.
وهو واحد من العشرات الذين حكم عليهم بالسجن في الأسابيع الأخيرة بعد موجة وطنية من أعمال الشغب اليمينية المتطرفة.
وقال القاضي جيريمي ريتشاردسون، عند إصدار الحكم، إنها “واحدة من أسوأ قضايا الحرق العمد بقصد تعريض الحياة للخطر التي عرضت على المحاكم في وقتها”. وحكم ريتشاردسون على بيرلي بالسجن لمدة 14 عاما، منها تسعة أعوام في السجن.
تُستخدم الأحكام الموسعة عندما يُعتبر المدعى عليه خطيرًا ويلزم فترة مراقبة ممتدة.
ويأتي الحكم على بيرلي في الوقت الذي دعت فيه مجموعة من كبار القضاة السابقين في إنجلترا وويلز الحكومة إلى عكس الاتجاه السائد منذ أكثر من 40 عامًا المتمثل في فرض أحكام أطول من أجل المساعدة في تخفيف أزمة قدرة السجون في المملكة المتحدة.
وفي بحث نُشر يوم الجمعة، قال أربعة من رؤساء القضاة السابقين ورئيس سابق للعدالة الجنائية إن الاكتظاظ جعل السجون “غير صالحة للغرض”، ودعوا إلى مراجعة شاملة لسياسة إصدار الأحكام. تتضمن المقترحات طرقًا سريعة للخروج من الحجز للأشخاص الذين يقضون بالفعل فترات سجن طويلة.
على الرغم من اكتظاظ السجون، فقد صدر عدد كبير من أحكام السجن على المتورطين في الاضطرابات الأخيرة، مع جلسات استماع سريعة شهدت الحكم على مثيري الشغب الأوائل في غضون أيام من اعتقالهم.
لقد أوضح القضاة أن الجرائم التي تحدث في سياق الإخلال بالنظام العام الخطير تعتبر أكثر خطورة بكثير مما لو حدثت في عزلة، وهو النهج الذي ينبع من الحكم الذي صدر في أعقاب أعمال الشغب عام 2011.
وقال مجلس رؤساء الشرطة الوطنية الأسبوع الماضي إن القوات اعتقلت 1280 شخصا منذ 29 يوليو/تموز و”حددت مئات آخرين من المشتبه بهم” على صلة بموجة العنف. وجاءت أعمال الشغب في أعقاب هجوم في ساوثبورت، أسفر عن مقتل ثلاث فتيات صغيرات وإصابة ثمانية أخريات خلال فصل للرقص.
وأضاف المجلس أن الشرطة والنيابة العامة وجهتا معًا 796 تهمة حتى الآن.
