بافل دوروف، مؤسس Telegram الأسطوري الذاتي
افتح ملخص المحرر مجانًا
رولا خلف، محررة الفايننشال تايمز، تختار قصصها المفضلة في هذه النشرة الأسبوعية.
خلال مقابلة نادرة مع صحيفة “فاينانشيال تايمز” في شباط (فبراير)، تفاخر الرئيس التنفيذي لشركة “تيليجرام”، بافيل دوروف، بأنه يتمتع “بوظيفة مثالية، وحياة مثالية”.
أثناء جلوسه في مكتبه اللامع في الطابق 35 من ناطحة سحاب في دبي، شرح الملياردير الروسي المولد المعنى الكامن وراء شعار تطبيق المراسلة الخاص به – طائرة ورقية بيضاء على خلفية زرقاء. وقال: “بالنسبة لي، فهو يرمز إلى كيان حر يمكنه التحرك في ثلاثة أبعاد ولا تقيده حدود أو قيود جغرافية”.
بعد ستة أشهر، انقلبت حياة دوروف الساحرة رأسًا على عقب وأصبح وجوده ككيان حر على المحك. ويواجه رجل الأعمال المراوغ عقوبة السجن المحتملة في فرنسا بعد اعتقاله في أحد المطارات يوم السبت. وهو متهم بالفشل في معالجة الجرائم على تيليجرام – بما في ذلك استغلال الأطفال في المواد الإباحية، وتجارة المخدرات والاحتيال – ورفض التعاون مع طلبات بيانات الشرطة. وهو مواطن فرنسي وإماراتي، تم إطلاق سراحه من الحجز ولكن مُنع من مغادرة البلاد.
لأكثر من عقد من الزمان، روج دوروف لرؤيته لتطبيق Telegram باعتباره ملاذًا آمنًا عبر الإنترنت لا يمكن مهاجمته من الناحية التكنولوجية والأيديولوجية. لقد روج لنفسه باعتباره عبقريًا تكنولوجيًا مناهضًا للمؤسسة، وقد استمد خطه التحرري من تجربته مع القمع في موطنه روسيا.
يبدو أن كلتا المناورتين كانتا ناجحتين. ويقول التطبيق إنه يقترب من مليار مستخدم، في حين أن دوروف هو ملياردير بدوي. ولكن كما تظهر معاناته، فإن المثالية على حساب السلامة لا تثير إعجاب الحكومات. يمكن أن يمثل اعتقاله نهاية حقبة كان فيها قادة التكنولوجيا يتمتعون بمسؤولية قليلة نسبيًا عن المحتوى الموجود على منصاتهم. قد يتم إحباط خطط الاكتتاب العام الطموحة.
كيف سيتعامل دوروف مع محنته؟ وإذا ظل على موقفه، فسوف يرفعه البعض إلى مرتبة شهيد حرية التعبير. لكنه قد يواجه عقوبة سجن طويلة. يقول أكسل نيف، المؤسس المشارك المنفصل والمدير السابق للمعلومات في Telegram: “لقد تم وضعه دائمًا على قاعدة التمثال، وربما كان يشعر بأنه لا يقهر”. لم يعد هذا هو الحال. ويضيف نيف: “لكن إذا غيّر لحنه، فهو ليس بافيل دوروف”.
ولد دوروف في سان بطرسبرج عام 1984 لأم أوكرانية وأب روسي، وبنى موقع VKontakte الذي يعادل فيسبوك في البلاد، وهو في العشرينات من عمره – وارتقى إلى الشهرة باعتباره “مارك زوكربيرج الروسي”. وفي روايته، أُجبر على ترك الشركة – وروسيا نفسها – في عام 2014 بعد رفض مطالب موسكو بمشاركة بيانات مستخدمي المعارضة الأوكرانية.
وقبل ذلك بعام، شارك دوروف في تأسيس Telegram مع شقيقه نيكولاي. ويدعي أن الزوجين فعلوا ذلك للتواصل بأمان “لأنه في ذلك الوقت لم يكن هناك تطبيق مراسلة آمن”. وقال لصحيفة “فاينانشيال تايمز” إن ما كشفه إدوارد سنودن عن المراقبة الجماعية من قبل المخابرات الأمريكية ألهمه بعد ذلك لمشاركة التكنولوجيا علنًا. “أنا أؤمن بالمنافسة بين الأفكار. . . وإلا فإننا يمكن أن ننحدر بسرعة إلى الاستبداد”.
ومنذ ذلك الحين، أصبح التطبيق أداة اتصال مهمة للمعارضين الذين يعيشون في أنظمة قمعية، مثل بيلاروسيا وإيران. ولكنها أيضًا موطن لأحلك نقاط الضعف في الإنترنت، بما في ذلك مواد الاعتداء الجنسي على الأطفال والإرهاب.
كان دوروف يتحدث بهدوء ويرتدي اللون الأسود دائمًا، ولم يعتذر في مواجهة التدقيق، وكان يرد باتهامات خاصة به. وفي مقابلة مع الناقد اليميني تاكر كارلسون في وقت سابق من هذا العام، ادعى أن مكتب التحقيقات الفيدرالي حاول توظيف أحد موظفيه للوصول إلى بيانات المستخدم في التطبيق.
على الرغم من كل الأساطير الذاتية، لا يزال الكثير من حياة دوروف يكتنفه الغموض. أولئك الذين يعرفونه يصفونه بأنه صاحب رؤية ولكنه أيضًا سيد التدوير. يقول نيف: “إنه يعتبر نفسه بطلاً للشعب، لكنه في الوقت نفسه يهتم بصورته الذاتية”. “إنه مزيج من الغرور والنبل معًا.”
في مقابلته مع صحيفة “فاينانشيال تايمز”، تحدث دوروف بالتفصيل عن نظامه الصحي القاسي. وبعد ثماني ساعات من النوم المتتبع، يبدأ يومه “دون استثناء” بـ 200 تمرين ضغط، و100 تمرين جلوس، وحمام جليدي. لا يشرب ولا يدخن ولا يأكل السكر أو اللحوم، ويوفر الوقت للتأمل.
وفي يوليو/تموز، كتب على تيليجرام أن لديه أكثر من 100 طفل بيولوجي من خلال التبرع بالحيوانات المنوية مجهولة المصدر في 12 دولة، مضيفًا أنه يخطط “لفتح المصدر” لحمضه النووي حتى يتمكنوا من العثور على بعضهم البعض بسهولة أكبر. تهيمن على حسابه على Instagram صور بدون قميص مع تعليقات غامضة.
هناك أيضًا حلقات أكثر قتامة: فقد تم التحقيق معه بتهمة الكر والفر في روسيا في عام 2013، وهو ما نفاه، واجتذب التدقيق التنظيمي الأمريكي لمساعيه في مجال العملات المشفرة. وقد تم رفع دعوى ضد دوروف بتهمة العنف ضد أطفاله من قبل شريكه السابق المزعوم في سويسرا، وفقا للوثائق التي اطلعت عليها “فاينانشيال تايمز”.
وقد خلق الغموض أيضًا فراغًا للتكهنات السياسية: أي أنه لا يزال لديه علاقات سرية مع روسيا. تزعم التقارير الأخيرة في وسائل الإعلام الروسية المستقلة أنه زار البلاد أكثر من 50 مرة منذ فراره.
ونفى دوروف التقارير التي تتحدث عن مثل هذه الروابط ووصفها بأنها “نظريات مؤامرة” و”تحيز”. لكنه رفض الانحياز إلى أي طرف في الحرب الروسية الأوكرانية أو التعليق على الرئيس الروسي فلاديمير بوتين، قائلاً: “دعونا لا نذهب إلى هناك”. وأثار اعتقاله عاصفة دبلوماسية بين باريس وموسكو، حيث دعت الأخيرة إلى إطلاق سراحه.
وتقول ألكساندرا أورمان، خبيرة وسائل التواصل الاجتماعي في جامعة زيوريخ، إن حياد دوروف أضر في نهاية المطاف بمحاولته النأي بنفسه عن روسيا. “استبدادي، أو مؤيد للديمقراطية. وما زال لا يختار شيئًا.
هانا.مورفي@ft.com