تمت معاقبة المحافظين بسبب إخفاقاتهم في مناصبهم

افتح ملخص المحرر مجانًا

رولا خلف، محررة الفايننشال تايمز، تختار قصصها المفضلة في هذه النشرة الأسبوعية.

لا تسمح للقدرة على التنبؤ أن تربكك. قاد السير كير ستارمر حزب العمال إلى نصر هائل، مما أدى إلى قلب المشهد السياسي في المملكة المتحدة رأساً على عقب، حيث وجه الناخبون ضربة عقابية للمحافظين. إن السياسة البريطانية على وشك أن تتغير تماماً.

إنه مقياس لمدى تراجع حزب المحافظين، حيث أن المقاعد الـ 131 المتوقعة ستكون بمثابة ارتياح تقريبًا. وبعد ستة أسابيع مؤلمة، جاءت أسوأ هزيمة في تاريخها عند أعلى التوقعات.

ستكون التحقيقات وحشية لكن التفسير بسيط للغاية ولا علاقة له بحملة ريشي سوناك اليائسة. رد الجمهور بالاشمئزاز والازدراء تجاه الحكومة التي ربطوها بعدم الكفاءة والفوضى. وسواء كانت القضية تتعلق بالضرائب أو الخدمات العامة أو الهجرة، فقد حكم على الحزب بأنه خذلها.

سيصبح ستارمر الآن الشخصية السياسية المهيمنة في البلاد. علاوة على ذلك، إذا كانت استطلاعات الرأي صحيحة، فإن الانهيار الساحق الذي حققه حزب العمال سيكون أيضاً بمثابة دعم للاتحاد من خلال تقليص الحزب الوطني الاسكتلندي إلى مجرد بقايا في وستمنستر.

في الحملة الانتخابية، رسم زعيم حزب العمال أجندته على أنها طويلة المدى، وتحدث في كثير من الأحيان عن “عقد من التجديد”. لكن طبيعة انتصاره يجب أن تكون بمثابة تحذير بأنه قد لا يتمتع بالاستقرار الذي يتوقعه رؤساء الوزراء عادة بعد فوز ساحق، وأنه قد لا يكون لديه وقت طويل لإظهار تقدم حقيقي.

وهذا لا ينتقص من إنجازه في إعادة حزب العمال إلى القدرة على الانتخاب. لقد كان التحول الذي شهده الحزب ملحوظا. لكن حصة حزب العمال من الأصوات لن تحقق عادة فوزا ساحقا. ويعود حجم فوزه إلى حد كبير إلى الانقسام الكبير في اليمين، والأهم من ذلك كله، إلى الرغبة في التخلص من حكومة المحافظين المنتهية ولايتها.

ومع ذلك، فإن ما سيثير قلق حزب العمال، أو ينبغي له، هو حزب الإصلاح في المملكة المتحدة الذي يتزعمه نايجل فاراج، والذي يبدو أنه على وشك الحصول على موطئ قدم في البرلمان. والأهم من ذلك هو العدد الكبير من المقاعد التي من المرجح أن يحتل فيها حزب الإصلاح المركز الثاني، وحيث سيكون في المرة القادمة المنافس الرئيسي لنواب حزب العمال الحاليين.

وقد يؤدي هذا إلى تغيير طبيعة حكومة حزب العمال بشكل ملموس لأنه سيكون هناك فجأة العديد من أعضاء البرلمان من حزب العمال ينظرون إلى التهديد الذي يمثله اليمين القومي في عصر يكون فيه الناخبون أكثر تقلبا باستمرار. ربما يكبح هذا بعض الغرائز التقدمية – مثل اتباع نهج أكثر ليبرالية في إطلاق سراح السجناء – ولكنه يعني أيضًا أن ستارمر لا يمكنه اعتبار العقد الذي قضاه في منصبه أمرا مفروغا منه. وسوف يشعر بالضغط من أجل التحرك بشكل أسرع لتحقيق التغيير، وخاصة فيما يتعلق بهيئة الخدمات الصحية الوطنية والخدمات العامة، وهو ما وعد به بصوت عالٍ ولكن بشكل غير محدد.

ولكن في حين أن التهديد الذي يواجه حزب العمال طويل الأمد، فإن حصة الإصلاح في التصويت تشكل أزمة وجودية فورية بالنسبة للمحافظين. وسوف يتشجع فاراج ليحل محل المحافظين، بدلاً من السعي إلى إبرام اتفاق معهم.

يجب على المحافظين أن يقرروا ما إذا كانوا سيحاولون التحرك لإعادة توحيد الأصوات اليمينية، وتهميش الإصلاح من خلال سرقة سياساتهم، أو ما إذا كانوا قد عوقبوا ببساطة بسبب إخفاقاتهم في السلطة ويمكنهم استعادة الدعم من خلال البقاء في يمين الوسط وإعادة بناء الثقة كحزب العمال. يفقد شعبيته. والحقيقة المؤسفة بالنسبة لأي شخص سيبرز كزعيم جديد لحزب المحافظين هي أنه يتعين عليه القيام بالأمرين معا.

لكن هذا من أجل المستقبل. للمرة الأولى منذ أكثر من عقد من الزمان، تتمتع المملكة المتحدة بحكومة مستقرة من يسار الوسط يقودها رئيس وزراء بسيط ولكنه جدي بشكل واضح. وبعد الفوضى التي شهدتها السنوات الأخيرة، قد يستغرق الأمر بعض الوقت حتى يتكيف الجميع.