الصين متهمة بإعادة تسمية مئات قرى الأويغور

قالت منظمة هيومن رايتس ووتش إن الصين غيرت أسماء مئات القرى في منطقة شينجيانغ في خطوة تهدف إلى محو ثقافة مسلمي الإيغور.

وفقا ل تقرير من قبل المجموعةوتم استبدال مئات القرى في شينجيانغ بأسماء تتعلق بدين أو تاريخ أو ثقافة الأويغور بين عامي 2009 و2023.

وتختفي كلمات مثل “سلطان” و”مزار” من أسماء الأماكن، لتحل محلها مصطلحات مثل “الوئام” و”السعادة”، وفقا للبحث الذي يستند إلى بيانات منشورة في الصين.

ونفت سفارة الصين في لندن هذه المزاعم.

في السنوات الأخيرة، قامت السلطات الصينية بإصلاح جذري للمجتمع في شينجيانغ في محاولة لاستيعاب سكان الأقلية الأويغور في الثقافة الصينية السائدة.

قام باحثون من هيومن رايتس ووتش ومنظمة أويغور هيلب ومقرها النرويج بدراسة أسماء القرى في شينجيانغ من الموقع الإلكتروني للمكتب الوطني للإحصاء الصيني على مدار 14 عامًا.

ووجدوا أن أسماء 3600 قرية من أصل 25000 قرية في شينجيانغ قد تم تغييرها خلال هذا الوقت.

وقالت هيومن رايتس ووتش إنه في حين أن غالبية هذه التغييرات في الأسماء “تبدو عادية”، إلا أن حوالي الخمس – أو 630 تغييرًا – تزيل الإشارات إلى دين الأويغور أو ثقافتهم أو تاريخهم.

كلمات محملة بالمعنى بالنسبة لسكان الأويغور في الصين – بما في ذلك هوجا، لقب لمعلم دين صوفي، وألقاب سياسية أو شرفية مثل سلطان و إفترض جدلا – تم استبدالها بكلمات تدعي هيومن رايتس ووتش أنها تعكس “الأيديولوجية الحديثة للحزب الشيوعي الصيني”، بما في ذلك “الانسجام” و”السعادة”.

وفي أحد الأمثلة التي أبرزها التقرير، تمت إعادة تسمية آق مسشيت (“المسجد الأبيض”) في مقاطعة أكتو، وهي قرية تقع في جنوب غرب شينجيانغ، إلى قرية الوحدة في عام 2018.

أ تشير مجموعة متزايدة من الأدلة إلى انتهاكات منهجية لحقوق الإنسان ضد السكان المسلمين الأويغور في البلاد. وتنفي بكين هذه الاتهامات.

يعيش معظم مسلمي الويغور في الصين في شمال غرب البلاد، في مناطق مثل شينجيانغ وتشينغهاي وقانسو ونينغشيا.

وفي تصريح لبي بي سي، نفى متحدث باسم السفارة الصينية في لندن هذه الاتهامات.

وقالوا: “يتمتع الناس من جميع المجموعات العرقية بحرية المعتقد الديني بموجب القانون. ويتم حماية وتعزيز لغات وثقافات الأويغور والأقليات العرقية الأخرى”.

هناك ما يقرب من 20 مليون مسلم في الصين. ورغم أن الصين رسميا دولة ملحدة، إلا أن السلطات تقول إنها متسامحة مع الحرية الدينية.

ومع ذلك، يقول المراقبون إنهم شهدوا في السنوات الأخيرة حملة قمع ضد الدين المنظم في جميع أنحاء البلاد.

ووفقاً لمنظمة هيومن رايتس ووتش، في حين أن إعادة تسمية القرى والبلدات تبدو مستمرة، فقد تم تغيير معظم أسماء الأماكن بين عامي 2017 و2019.

وتدعي المجموعة أن هذا يتزامن مع تصاعد الأعمال العدائية ضد السكان الأويغور في شينجيانغ.

استخدمت الصين تهديد “الإرهاب العنيف والتطرف والانفصالية” في الماضي لتبرير الاعتقال الجماعي لأقلية الأويغور في البلاد.

وقالت مايا وانغ، مديرة شؤون الصين بالإنابة في هيومن رايتس ووتش: “قامت السلطات الصينية بتغيير أسماء مئات القرى في شينجيانغ من تلك ذات المعاني الغنية للأويغور إلى تلك التي تعكس الدعاية الحكومية.

وأضافت: “تبدو هذه التغييرات في الأسماء جزءًا من جهود الحكومة الصينية لمحو التعبيرات الثقافية والدينية للأويغور”.

ويتبع البحث أ تقرير نشر العام الماضي اتهمت فيه هيومن رايتس ووتش الدولة الصينية بإغلاق وتدمير وإعادة استخدام المساجد في محاولة للحد من ممارسة الإسلام في الصين.