Jannah Theme License is not validated, Go to the theme options page to validate the license, You need a single license for each domain name.
أخبار العالم

طفل إسباني يتصارع مع التقاليد في فيلم الصبي وبدلة الأضواء


بواسطة ستيفن ماكينتوش, مراسل الترفيه

فيلم Aconite Productions لا يزال من فيلم The Boy and the Suit of Lightsإنتاج أكونيت

ينحدر بورخا من خلفية محرومة وقد شجعه جده على متابعة مصارعة الثيران

فيلم وثائقي جديد يتتبع قصة صبي يعيش في بلدة صغيرة في إسبانيا، وتتوقع عائلته أن يصبح مصارع ثيران محترفًا.

قد يبدو الأمر وكأنه اختيار مهني غير عادي في عصر تعتبر فيه مصارعة الثيران رياضة قاسية وعفا عليها الزمن، ويرجع ذلك في المقام الأول إلى قضايا تتعلق برعاية الحيوان.

ومع ذلك، فإن المواقف الاجتماعية في بعض أجزاء كاستيلون ليست تقدمية تمامًا مثل تلك الموجودة في فالنسيا وبرشلونة المجاورتين، وجد الصبي، غير منزعج من الجدل الدائر حول مصارعة الثيران، يشجع حفيده على متابعتها.

فيلم وثائقي جديد بعنوان The Boy and the Suit of Lights، والذي تم عرضه لأول مرة في مهرجان شيفيلد للأفلام الوثائقية، يتتبع الطفل بورخا والعلاقة مع جده ماتياس على مدار عدة سنوات.

نشأت المخرجة إنما دي رييس، وهي من كاستيلون، في حلبة مصارعة الثيران في وسط مدينتها وشاهدت تغطية مصارعة الثيران على شاشة التلفزيون، لكنها لم تدرك أن مسقط رأسها يعتبر عاصمة مصارعة الثيران في إسبانيا.

“إنها مدينة صغيرة لم يمر عليها الزمن، والناس لديهم وظائف تقليدية للغاية، فهم يعملون في صيد الأسماك، أو حقول البرتقال، أو مصارعة الثيران، وفي كثير من الأحيان يكون هناك احتفال تقليدي ديني.

“لذلك أرى مسقط رأسي حيث لا شيء يتغير أبدًا. ولهذا السبب غادرت، لم أكن متأقلمًا هناك، أردت استكشاف العالم ومعرفة من أنا خارج هذا المكان.

“وبعودتي وصنع فيلم هناك، هكذا بدأت أنظر بعمق أكبر إلى كيفية قيام العائلات بوضع القيم على الأطفال وكيفية تشكيل شخصيات الأطفال.”

عندما بدأت دي رييس في البحث عن موضوع فيلم وثائقي، أرسلت والدتها مقالات في الصحف المحلية تسلط الضوء على تقاليد مصارعة الثيران، وانفتحت مخرجة الفيلم على عالم “لم تكن مهتمة به” من قبل.

يتذكر دي رييس قائلاً: “كان جدي يمتلك كتباً وملصقات عن مصارعة الثيران، لكنني أعتقد أن ذلك كان منذ أجيال مضت”. “لم أكن أعرف مدى حجم الثقافة.”

قامت صديقة للمخرج الإسباني، المقيم الآن في إدنبرة، بربطها بمدرسة مصارعة الثيران، والتي من خلالها التقت بورخا في النهاية.

إنما دي رييس في مهرجان شيفيلد للأفلام الوثائقية

لم تكن المخرجة إنما دي رييس على علم بسمعة مسقط رأسها كعاصمة مصارعة الثيران في إسبانيا

تتمثل هذه الممارسة في محاولة مصارع الثيران، الذي يرتدي عادة ملابس زاهية ومزينة، إخضاع الثور أو شل حركته أو قتله، في حلقة أمام جمهور حي.

يتضح من الفيلم أن ماتياس يحمل أحلامه التي لم تتحقق في أن يصبح مصارع ثيران محترفًا، ويعلق طموحاته على نجاح حفيده حيث فشل، جزئيًا على أمل أن يساعد ذلك في انتشال الأسرة من الفقر.

قادمًا من خلفية محرومة، يشعر بورجا بأنه مقيد بحياة تبدو فيها الفرص قليلة، ويوافق على رغبات عائلته في البداية.

وتقول المنتجة أيمارا ريكس إن أن تصبح مصارع ثيران هي “فكرة رومانسية”، مضيفة: “وهذا ما يتمسك به بورخا”.

“ينظر الجميع إلى مصارع الثيران كشخصية ذات مكانة، فأنت لا تفكر في القتل. عندما كان طفلاً، كان يتخيل تمامًا كما تفعل الأسرة. “أوه، واو، سوف يقف هناك”.

“إنه حدث مسرحي، إنه معسكر إلى حد ما، أنت ترتدي ملابسك، والأمهات فخورات للغاية. ولكن بعد ذلك عليك أن تقتل الثور، هذه هي المفارقة الأكبر”.

صناعة في “الاضمحلال”

تم تصوير فيلم The Boy and the Suit of Lights على مدى خمس سنوات، وهو لا يخجل من الجدل الدائر حول مصارعة الثيران.

بورخا يراقب المتظاهرين وهم يقتحمون الحلبة خلال قتال واحد رافعين لافتات كتب عليها “لا للعنف”.

ومع ذلك، بالنسبة للفيلم الذي تكون مصارعة الثيران في مركزه، فإنه يحتوي على القليل من لقطات مصارعة الثيران بشكل ملحوظ. بدلاً من ذلك، إنها خلفية قصة خفية عن بلوغ سن الرشد حول المراهقة والأسرة والفقر.

يقول دي رييس: “كنا نعلم أن الفيلم لا يمكن أن يتضمن مصارعة ثيران في المقدمة”. “كان يجب أن تكون قصة بلوغ بورخا في المقدمة وفي المنتصف، وأن تجعل الفيلم قابلاً للمشاهدة أيضًا.

“يمكنك مشاهدة مصارعة الثيران على موقع يوتيوب، ولم أكن مهتمًا بتصوير المزيد من ذلك. الأمر يتعلق أكثر بتكوين الشخصية عندما كنت طفلاً.”

على المستوى العملي، لم يكن هناك أيضًا عدد كبير من مصارعة الثيران، إذ جرت اثنتين فقط أثناء تصوير الفيلم الوثائقي.

فيلم Aconite Productions لا يزال من فيلم The Boy and the Suit of Lightsإنتاج أكونيت

يتدرب الأولاد على استخدام نسخة طبق الأصل من رأس الثور المثبتة على عجلة

ويصف دي رييس، المقيم الآن في إدنبره، شخصية بورخا بأنها “لطيفة ومهتمة” – وهو مزاج ربما لا يناسب عالم مصارعة الثيران.

“في البداية، تأثرت كثيرًا بتفاني بورخا وكان مجتهدًا جدًا في أداء واجبه. كان يقول تقريبًا: “هذا ما قيل لي أن أفعله وهذا ما سأفعله”. يقول دي رييس: “اعتقدت أنه طفل رائع”.

“ومع مرور الوقت، آمل أن تتمكن من رؤية في الفيلم كيف أن عقله لا ينخرط بشكل كامل في الالتزام بقتل الثور. وشعرت أيضًا كمخرج أن بورخا لم يُخلق لهذا الغرض، و لقد عرف ذلك نوعًا ما.”

يتضمن الفيلم لقطات لبورخا وشقيقه وهما يتدربان باستخدام رؤوس الثيران المقلدة المثبتة على إطارات ذات عجلات، وينظر إليهما جدهما.

كما أنه يتبع بورخا في أماكن أخرى – حيث يقضي الوقت مع أصدقائه ويرتدي زي مصارع الثيران التقليدي.

ومع ذلك، كان التحدي المتمثل في وضع قصة بورخا في المقدمة والمركز هو أنه، مثل العديد من الأولاد في مثل عمره، لم يكن دائمًا يميل إلى مشاركة مشاعره.

يقول دي رييس: “خلال صناعة الفيلم، كنت أحاول التقاط ما كان يفكر فيه بورخا دون أن يقوله، لأنني لا أشعر أنه سيقول لأي شخص أبدًا أنه لن يفعل هذا – لكنك يمكن أن أقول.

“لذا فإن محاولة تصوير ذلك في السينما، والقول إنه بدأ تراوده هذه الأفكار، دون أي تعليقات صوتية أو مقابلات، كان أمرًا صعبًا حقًا.”

تنسب الفضل إلى المصور السينمائي الخاص بها في التقاط مشاعر بورخا من خلال تعبيرات الوجه ولغة الجسد. “تبدأ في إدراك أن لديه الكثير مما يحدث، بمجرد النظر إليه.”

صور غيتي مصارع الثيران سيرافين مارين يؤدي خلال مصارعة الثيران الأخيرة في لا مونومنتال في 25 سبتمبر 2011 في برشلونة، إسبانيا. سيقوم كبار مصارعي الثيران بما في ذلك خوسيه توماس وسيرافين مارين وخوان مورا بأداء مصارعة الثيران الأخيرة في كاتالونيا أمام ساحة مليئة يتسع الملعب لـ 20 ألف متفرج، بعد تصويت البرلمان الإقليمي الكاتالوني على حظر مصارعة الثيرانصور جيتي

أقيمت آخر مصارعة الثيران في برشلونة في عام 2011 (في الصورة) بعد أن صوت البرلمان الإقليمي الكاتالوني على حظر مصارعة الثيران

على الرغم من أنها قانونية في إسبانيا، فقد حظرت العديد من المدن الفردية ممارسة مصارعة الثيران. كما أنه لا يزال يقام أحيانًا في أجزاء من البرتغال وجنوب فرنسا والمكسيك والإكوادور وفنزويلا وبيرو.

ولكن تم اعتباره غير قانوني في العديد من البلدان، بما في ذلك المملكة المتحدة، أو في طور حظره. ويجري رفع الحظر في كولومبيا تدريجيًا، ومن المقرر أن يدخل حيز التنفيذ بالكامل في عام 2027.

تدرك دي رييس أن بعض الناس قد يسمعون عن عنصر مصارعة الثيران في الفيلم ويؤجلون مشاهدته، لكنها تقول إن رسالة الفيلم الوثائقي هي “أنه يجب السماح للأطفال بالاستكشاف وأن يكونوا من يريدون أن يكونوا”.

“وآمل أيضًا أن يتسع نطاقه [viewers’] العقول، لا تحكم على الفور على شخص يفعل شيئًا يعتقد أنه سيئ، وامنح الشخص فرصة ثانية واشرح الأسباب الكامنة وراء اختيارات بعض الأشخاص.

“لا يتمتع الجميع بامتياز اختيار مسار وظيفي أو الالتحاق بالجامعة، حتى لو كانوا من البيض ويعيشون في أوروبا. آمل ألا ينزعج الناس من كلمة مصارعة الثيران أو العالم من حولها”.

يضيف Reques أنه من غير المرجح أن يكون هناك الكثير من المستقبل لمصارعة الثيران، حتى بالنسبة لأولئك الذين يواصلون ممارستها كمهنة.

وتقول: “الحقيقة هي أنها صناعة في حالة اضمحلال”. “إنها تتضاءل، ولم تعد موجودة.

“الأشخاص الذين يريدون التمسك بالتقاليد يعتقدون أن الأمر كبير جدًا، لكن معظم مصارعي الثيران عاطلون عن العمل. لم يعد الأمر كما كان، وهذا واضح في الفيلم”.

يُعرض فيلم The Boy and the Suit of Lights في Sheffield DocFest يوم الأحد، قبل عرضه في مهرجانات سينمائية أخرى خلال الأشهر القادمة. وتأمل شركة Aconite Productions في توزيعه في المملكة المتحدة في وقت لاحق.

اترك تعليقاً

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *

زر الذهاب إلى الأعلى