تواضع ناريندرا مودي

كان ناريندرا مودي يُظهر شجاعته المعتادة في نهاية الأسبوع الماضي مع انتهاء الانتخابات الهندية الضخمة التي استمرت ستة أسابيع.

وادعى رئيس الوزراء، الذي تحدث في إحدى مراحل الحملة الانتخابية عن تفويض إلهي للحكم، أن الهنود “صوتوا بأعداد قياسية” لإعادة انتخاب حزبه بهاراتيا جاناتا وحلفائه لولاية ثالثة مدتها خمس سنوات.

وبعد انتهاء اعتكافه للتأمل لمدة ثلاثة أيام، وجه مودي انتقادات حادة للمعارضة وزعيمها الأبرز راهول غاندي، عضو الجيل الرابع في العائلة التي هيمنت على حزب المؤتمر الوطني الهندي. وأعلن: “إنهم طائفيون وطائفيون وفاسدون”.

بدت هذه الثقة مبررة عندما أظهرت استطلاعات الرأي التي صدرت مساء السبت أن حزب بهاراتيا جاناتا وشركائه في التحالف الديمقراطي الوطني يتجهون نحو تحقيق نصر مدوي – وربما حتى الأغلبية العظمى البالغة 400 مقعد في البرلمان المؤلف من 543 مقعدًا الذي كان يسعى للفوز به.

وبدلاً من ذلك، عندما تم فرز الأصوات، تبين أن النتائج كانت متواضعة. لقد سلَّم الناخبون مودي، الزعيم الذي أصبح بالنسبة للكثيرين في جميع أنحاء العالم مرادفاً للهند، مفاجأة انتخابية بحجم لم يسبق له مثيل منذ سنوات.

وخسر حزب بهاراتيا جاناتا أغلبيته، وفاز بـ 240 مقعدا فقط، الأمر الذي جعل مودي أكثر اعتمادا على شركائه في ائتلاف التجمع الوطني الديمقراطي أكثر من أي وقت مضى. حصل تحالف الهند المعارض، بقيادة الكونجرس، على 234 مقعدًا – على الرغم من أن حزب بهاراتيا جاناتا أنفق الكثير على تمويل الحملة الانتخابية، كما ادعى أنه تم استهدافه بمضايقات وغارات قانونية منهجية.

ويقول المحللون إن المشهد السياسي الجديد في الهند سيعني تحولاً وربما تضاؤلاً في شأن مودي. سيواجه مودي البالغ من العمر 73 عامًا برلمانًا نشطًا، والذي من المحتمل أن يكون بمثابة ضابط لقوميته الهندوسية أو القومية الهندوسية، ومعارضة تم تمكينها حديثًا والتي ستتحدى حضور مودي في كل مكان في السياسة والمجتمع الهندي.

يقول إن رام، رئيس التحرير السابق لصحيفة The Hindu والمدير الحالي لمجموعة الناشرين التابعة لها: “القول إن مودي سيتعين عليه الاعتدال هو التقليل من شأن الأمور”. “سيتعين عليه تغيير المسار، ومودي لم يفعل ذلك من قبل”.

والآن يتكيف المستثمرون الأجانب وشركاء الهند مع واقع جديد حيث يتعين على الزعيم القوي ــ الذي ينتقده الليبراليون باعتباره مستبداً، ولكنه يقدره رجال الأعمال باعتباره تجسيداً للحكومة الحاسمة ــ أن يقدم التنازلات من أجل البقاء في ائتلاف.

خلال الحملة الانتخابية، اتخذ مودي خطوة غير عادية بالتنبؤ بارتفاع سوق الأسهم – وبعد استطلاع الخروج، ضخ المستثمرون الأموال في الأسهم الهندية وأرسلوا مؤشري Nifty 50 وBSE Sensex إلى أعلى مستوياتهما على الإطلاق يوم الاثنين.

لكن العديد من نفس المستثمرين سارعوا إلى الخروج مع ظهور النتائج الفعلية. وباع الأجانب 1.5 مليار دولار يوم الثلاثاء، وهو رقم قياسي في يوم واحد. أسهم الشركات المملوكة لجوتام أداني، حليف رئيس الوزراء منذ أيامه في ولاية جوجارات – وهي جزء من مجموعة تسمى “أسهم مودي” من قبل شركة الوساطة المالية في هونج كونج CLSA – قادت التراجع.

وبدلاً من وضع خطط لما يجب فعله بالأغلبية العظمى، أمضى مودي الأسبوع في عجلة من أمره لعقد صفقات مع حلفاء بارزين فجأة من “صانعي الملوك” حتى يتسنى لتشكيل حكومة ائتلافية أداء اليمين بحلول نهاية الأسبوع.

وفي خطاب ألقاه أمام أعضاء التجمع الوطني الديمقراطي المنتخبين حديثاً يوم الجمعة، قال مودي لشركائه الصغار، بلهجة تصالحية: “من المهم أن تكون لديك أغلبية لإدارة الحكومة، ولكن لإدارة الأمة هناك حاجة إلى الإجماع”.

كيف عانى مودي مثل هذا الرفض غير المتوقع؟

وقد سمحت حملة حزب بهاراتيا جاناتا التي تركزت على شخصية مودي للمعارضة بالاستفادة من الاحتجاج المتصاعد على تولي المناصب من خلال التركيز على الصعوبات الاقتصادية والتحذير من تعرض الحقوق الدستورية للتهديد من قِبَل رئيس وزراء عازم على تأجيج الاستقطاب الديني.

وكانت ولاية أوتار براديش هي الولاية الأكثر اكتظاظا بالسكان في الهند، حيث يقدر عدد سكانها بنحو 240 مليون نسمة، والتي كانت مسرحا لبعض من أعنف النزاعات السياسية والطائفية والدينية. وحقق حزب بهاراتيا جاناتا انتصارات ساحقة هناك في عامي 2014 و2019 بشعبوية ذات صبغة دينية اجتذبت الناخبين الهندوس من مختلف الأعمار والطائفة والجنس.

وافتتح مودي في يناير معبدا جديدا مخصصا للإله رام في موقع مسجد مدمر في الولاية، وهو نقطة خلافية في مشروعه القومي الهندوسي.

أعرب بيان حزب بهاراتيا جاناتا، الذي يحمل عنوان “ضمان مودي”، عن تعهده بجعل الهند دولة متقدمة بحلول عام 2047، إلى جانب خطة لاستبدال القوانين الدينية في البلاد بقانون مدني موحد – وهو مطلب قومي هندوسي قديم يعارضه العديد من الأقليات المسلمة.

ولكن عندما ظهرت النتائج، انخفض عدد مقاعد حزب بهاراتيا جاناتا وحلفائه في الولاية إلى النصف تقريبا إلى 36 مقعدا من أصل 80 مقعدا، في حين تحدى تحالف الهند التوقعات بفوزه بـ 43 مقعدا. حتى أن حزب بهاراتيا جاناتا خسر في فايز آباد، الدائرة الانتخابية التي تحتوي على المعبد الجديد في الولاية. ايودهيا. فاز مودي بدائرته الانتخابية في مدينة فاراناسي المقدسة في UP بأقل من نصف الهامش الذي فاز به غاندي بمقعده في رايباريلي، في UP أيضًا.

يقول كيشوري لال شارما، مرشح حزب المؤتمر الذي تغلب على وزيرة حزب بهاراتيا جاناتا سمريتي إيراني في مقعد أميثي بولاية أوتار براديش: “لقد قدم حزب بهاراتيا جاناتا الكثير من الوعود الكاذبة في بيانه، لذلك ذهبنا إلى الناس وسألناهم عن تلك الوعود”. “هل حصلت على 20 مليون فرصة عمل؟ هل تضاعف دخل المزارعين؟ . . . وعلى هذا الأساس قرروا التصويت لصالحي”.

وذهبت معظم المقاعد التي خسرها حزب بهاراتيا جاناتا إلى حزب ساماجوادي، وهو حزب اشتراكي ضمن تحالف الهند الذي استقطب منذ فترة طويلة الدعم من فئات الطبقات الدنيا والمسلمين.

وشمل ذلك كايرانا، وهي دائرة انتخابية ريفية إلى حد كبير في غرب UP والتي فاز بها حزب بهاراتيا جاناتا في عام 2019 لكنه ذهب إلى مرشح حزب ساماجوادي البالغ من العمر 29 عامًا إقرا تشودري في نتيجة مفاجئة. يقول نافيد تشودري، وهو ناشط محلي في الحزب، إن عمال حزب بهاراتيا جاناتا ببساطة “لم يعملوا بجد كما هو معروف”.

ويقول بعض السكان إن تركيز المعارضة على الضائقة الريفية وقضايا المزارعين طغى على الخطاب القومي الهندوسي والاستقطابي الذي برز في حملة مودي، بما في ذلك التصريحات المثيرة للخلاف التي وصفت المسلمين بـ “المتسللين”.

“القضايا الرئيسية هي البطالة والتضخم. يقول عارف خان، وهو مزارع يبلغ من العمر 60 عاماً: “لقد أصبح كل شيء مكلفاً للغاية”. “المشكلة الأكبر في حزب بهاراتيا جاناتا هي أنهم يحاولون دائمًا تقسيم تسد”.

وقبل الانتخابات، توصل تحالف الهند إلى اتفاق في الولاية بين الكونجرس وحزب ساماجوادي لتجنب المنافسات المباشرة التي من شأنها تقسيم الأصوات المناهضة لحزب بهاراتيا جاناتا.

وعلى النقيض من ذلك، أثار حزب مودي حفيظة الناخبين في بعض الدوائر الانتخابية من خلال تقديم مرشحين لا يحظون بشعبية كبيرة، بما في ذلك المنشقون عن أحزاب المعارضة الذين واجهوا مزاعم بالفساد.

يقول أحد المشرعين على مستوى الولاية من حزب بهاراتيا جاناتا، الذي تحدث بشرط عدم الكشف عن هويته: “لقد كانت مجرد حالة من الثقة المفرطة”. “في الكثير من الأماكن كان هناك استياء ضدهم [BJP candidates] الذي لم يكن أحد على استعداد للاستماع إليه.

ويقول المحللون إن كتلة الهند نجحت أيضًا على ما يبدو في الفوز على الداليت، الطبقة الأكثر تهميشًا في الهند، والتي تمثل ما يقرب من خمس السكان الوطنيين، وقد انجذبت نحو حزب بهاراتيا جاناتا الذي ينتمي إلى الطبقة العليا تقليديًا في الانتخابات الأخيرة.

ادعى المرشحون الهنديون مثل غاندي ورئيس حزب ساماجوادي أخيليش ياداف مرارًا وتكرارًا خلال الحملة الانتخابية أن حزب بهاراتيا جاناتا سعى للحصول على أغلبية الثلثين البرلمانية من أجل تغيير الدستور، زاعمين أن هذا من شأنه أن يهدد مزايا أعضاء الطبقة الدنيا مثل حصص الوظائف. ونفى مودي ذلك.

يقول أرفيند جال، وهو ناشط من الداليت في حزب منتسب لحزب بهاراتيا جاناتا في كايرانا، إن الداليت “شعروا بالقلق من الحقوق التي منحها لنا دستورنا، ويحاول حزب بهاراتيا جاناتا أن يسلبهم ذلك”. إن حملة الحزب الحاكم “كانت تفوح منها رائحة الغطرسة. لقد كانوا يصنعون الأمر كله من أجل مودي”.

وعلى الرغم من التوبيخ الذي تلقاه من الناخبين، يقول العديد من الهنود إنه سيكون من الخطأ شطب حزب بهاراتيا جاناتا في ولاية أوتار براديش، حيث لا يزال يحتفظ بدعم قوي.

ويصر سانجيتا، وهو من الطبقة الدنيا من أنصار حزب بهاراتيا جاناتا البالغ من العمر 37 عاما، على أنه “بغض النظر عما حدث، فإن مودي وحده هو الذي يجب أن يكون رئيسا للوزراء”. “لقد صوتت له ثلاث مرات.”

الهنود يحاولون الآن لفهم ما قد يعنيه تقليص الدعم الانتخابي لمودي في الممارسة العملية.

إن أكبر شريكين صغيرين في ائتلاف مودي، الحزبان الإقليميان، حزب تيلوجو ديسام وحزب جاناتا دال (المتحد)، اللذان فازا بـ 16 و12 مقعدا على التوالي، يتمتعان بدعم كبير من الناخبين المسلمين، ويمكنهما لعب دور في تخفيف بعض برامج هندوتفا للزعيم الهندي. .

ويتوقع المحللون مساراً غير قابل للتنبؤ به في المستقبل، حيث يضطر مودي إلى العمل ضمن حكومة ائتلافية حقيقية يستطيع صغار الأعضاء فيها توجيه تهديدات ذات مصداقية بالمغادرة.

“عليه أن يكون أكثر مرونة، عليه أن يكون أكثر ليبرالية. ويقول كيه ناجيشوار، المحلل السياسي المقيم في حيدر أباد: “لا يستطيع أن يمضي قدماً في جدول أعماله كما كان لأن الديناميكية السياسية قد تغيرت”.

ويعتقد أن مودي قد يحتاج إلى التراجع عن بعض برامجه الرئيسية المخطط لها لفترة ولايته الثالثة، بما في ذلك إعلان قانون مدني موحد.

كما تتسابق الشركات الهندية والمستثمرون الأجانب لفهم الواقع الجديد. وقبل الانتخابات المفاجئة هذا الأسبوع، كان معظمهم يعولون على دخول مودي لفترة ولاية ثالثة بأجندة لمتابعة سياسات أكثر ملاءمة للسوق، بما في ذلك التغييرات المحتملة في قوانين الأراضي والعمل.

ليس هناك شك في أن إقرار الإصلاحات سيكون الآن أكثر صعوبة؛ يقول شيلان شاه، نائب كبير اقتصاديي الأسواق الناشئة في شركة كابيتال إيكونوميكس: “يجب أن تجد الدعم من أحزاب الائتلاف، وسيتعين عليك تقديم بعض التنازلات”. “ما زلت أشعر أن مودي في وضع قوي، حتى لو لم يكن ذلك يعبر بالضرورة عن الحالة المزاجية في الوقت الحالي”.

بعد الانتخابات الأخيرة في عام 2019، عندما أصبح الانهيار الساحق لحزب بهاراتيا جاناتا واضحا، كانت الشركات الهندية داعمة بصوت عال. وبعد مرور خمس سنوات، لم يعلق أي من جماعات الضغط التجارية الرئيسية أو المديرين التنفيذيين في الهند علنًا على النتائج أو يهنئ مودي في فترة ولايته الثالثة. يقول أحد المسؤولين التنفيذيين في مومباي عن حزب بهاراتيا جاناتا: “لقد بدوا مدمرين”. “كنت سأتصل بهم عادةً وأهنئهم، لكنني لا أعرف ماذا أقول”.

ويحتفل منافسو مودي المعارضون علنا. يقول تشودري، الناشط في حزب ساماجوادي في UP: “على مدى السنوات العشر الماضية لم تكن هناك معارضة، لذلك كانوا يديرون الحكومة بإرادتهم”. “الآن يجب أن تتوقف الطرق الديكتاتورية.”

وحتى بعض أنصار مودي يتوقعون أوقاتا صعبة في المستقبل. شركاء حزب بهاراتيا جاناتا “سوف يضغطون عليهم”، كما يتوقع سانجيف كومار، وهو ناشط من حزب بهاراتيا جاناتا بالقرب من كايرانا. لا أعتقد أن الحكومة ستكون قادرة على إكمال ولايتها كاملة”.