يتعين على ستارمر أن يدرك أن الدول العظمى لا تحتاج إلى أن تكون قوى عظمى

افتح ملخص المحرر مجانًا

رولا خلف، محررة الفايننشال تايمز، تختار قصصها المفضلة في هذه النشرة الأسبوعية.

الكاتب محرر مساهم في FT

اعرف عدوك. هكذا ينطبق القول المأثور المفضل لدى مجتمع الاستخبارات. إنها نصيحة سليمة. لو كانت الحكومات الغربية أكثر اهتماما بتصريحات فلاديمير بوتين، فربما أدركت أن ضم روسيا لشبه جزيرة القرم في عام 2014 كان مجرد البداية.

لكن من المهم بنفس القدر أن تنظر إلى العالم من خلال عيون أصدقائك. إن فهم دوافع الخصم وطموحاته يكون أكثر فائدة إذا كنت تعرف أيضًا ما إذا كان لديك حلفاء يمكنك الاعتماد عليهم.

وفي الوقت الحالي، تعاني بريطانيا من نقص خطير في الأصدقاء الملتزمين. لقد تحول وهم حكومة المحافظين في مرحلة ما بعد خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي بشأن “بريطانيا العالمية” إلى غبار. خطوة وبسبب الأدب الدبلوماسي لعلاقة كانت ذات يوم مميزة، تم تهميش بريطانيا في واشنطن. وفي أوروبا القارية، يتم تجاهلها وعدم الثقة بها.

بالطبع نحن نتقاسم المصالح الحيوية، كما سيقول الدبلوماسيون في باريس وبرلين. ولكن بعد السلوك الكاذب لبوريس جونسون والازدراء الذي أظهره المحافظون للقانون الدولي، كيف يمكن أن نتوقع من الأصدقاء أن يصدقوا أن لندن جيدة بقدر كلمتها؟

أعتقد أن زعيم حزب العمال السير كير ستارمر، المرشح الأوفر حظا للإطاحة بريشي سوناك في الانتخابات المقبلة، سيرحب بفرصة أن يصبح رئيس وزراء للسياسة الداخلية. هناك ما هو أكثر من اللازم للقيام به في إنعاش الاقتصاد وإعادة بناء المجال العام المتدهور.

إن العالم لن يسمح لستارمر بهذا الترف. وكما يؤكد تقرير جديد مفيد صادر عن مركز الأبحاث تشاتام هاوس، فإن التحديات الخارجية تأتي بقوة وبسرعة. وهي تبدأ بالنزعة الانتقامية الروسية، وحملة الصين لقلب النظام الدولي، ومحاولة دونالد ترامب العودة إلى البيت الأبيض. وذلك قبل أن نصل إلى الحرائق المشتعلة في غزة أو إلى التهديد الوجودي المتمثل في تغير المناخ.

لا يستطيع ستارمر تغيير أي من هذا أثناء وجوده في المعارضة. ولكنه يستطيع أن يستقر مقدماً على إطار تنظيمي للدبلوماسية البريطانية الدولية. تتبادر إلى ذهني كلمتان رئيسيتان: الواقعية والمشاركة.

ويعد حزب العمال بمراجعة استراتيجية للسياسة الخارجية والدفاعية والأمنية. وبعد الفوضى التي أحدثتها المراجعة الأخيرة التي أجرتها الحكومة الحالية، فإن مثل هذه الممارسة قد تأخرت كثيراً. ومع ذلك، يجب على ستارمر أن يدرك أنه كانت هناك عشرات أو أكثر من هذه المناورات منذ نهاية الحرب العالمية الثانية. وكانت جميعها، باستثناء واحدة، مدفوعة بنفس الحتمية: الحاجة إلى مواءمة الطموحات الدولية العظيمة مع الموارد الاقتصادية المتقلصة نسبيا.

وفي كل مرة ترتكب الحكومات المتعاقبة نفس الخطأ. وفي حين قاموا بتقليص قدرات بريطانيا، وخاصة في مجال الدفاع، فقد رفضوا الاعتراف بدور بريطانيا المحدود بالضرورة. وكان التوجه نحو آسيا بعد خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي مثالا فاضحا بشكل خاص. إن إرسال حاملة طائرات إلى بحر الصين الجنوبي من حين لآخر لا يجعل من بريطانيا قوة في المحيط الهادئ – وخاصة عندما لا تستطيع تحمل ما يكفي من الطائرات للجلوس على سطح السفينة.

الواقعية ليست انهزامية. لدى بريطانيا الكثير لتقدمه عندما تركز مواردها وتركز جهودها. إن بداية الحكمة بالنسبة لستارمر هي الاعتراف بأن الأمم العظيمة لا تحتاج إلى أن تكون قوى عظمى. نعم، الظروف الحالية تتطلب إنفاقًا دفاعيًا أعلى. لكن بريطانيا بحاجة أيضًا إلى الانضمام مرة أخرى إلى المرتبة الأولى من الدول التي تقدم المساعدة التنموية وتقود التحول إلى صافي انبعاثات كربونية صفرية.

ولن يكون أي من هذا ممكناً دون مشاركة مكثفة. إن نتيجة الانتخابات الأمريكية أصبحت في أيدي الناخبين الأمريكيين. إذا فاز جو بايدن، فسوف يرحب البيت الأبيض بحكومة حزب العمال. إذا عاد ترامب، فإن كل الرهانات ستنتهي. لكن في كلتا الحالتين، تحتاج بريطانيا إلى الاعتراف بأن بايدن هو الأخير من جيل من أنصار الأطلسي بالفطرة في واشنطن.

لقد تم توثيق الأذى الذاتي الذي أحدثه خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي بشكل جيد. لكن في كثير من الأحيان غابت الطريقة التي قطعت بها الاتصالات المنتظمة بين الوزراء والمسؤولين البريطانيين مع نظرائهم في القارة. بروكسل ليست مجرد مركز لصنع القرار في الاتحاد الأوروبي. فهو المكان الذي يتعرف فيه القادة على بعضهم البعض، ويعملون على تعزيز العلاقات الثنائية، وفي المقام الأول، بناء الثقة المتبادلة.

إن بريطانيا بحاجة ماسة إلى العودة إلى الغرفة. لقد كان ستارمر واضحا قدر الإمكان في أن حزب العمال لن يحاول العودة إلى الاتحاد الأوروبي. لكن الاتحاد عرض في عام 2019 شراكة خارجية وأمنية ودفاعية كبيرة ــ وهي فرصة للمساهمة في عملية صنع القرار في أوروبا في بداية العملية وليس نهايتها. إنه عرض لا يمكن لرئيس وزراء واقعي أن يرفضه، وهو فرصة لبريطانيا لإعادة التعرف على أصدقائها.