يقول نائب المحافظ إن بنك إنجلترا قد يكون قريبًا من خفض أسعار الفائدة مع تراجع التضخم
ابق على اطلاع بالتحديثات المجانية
ببساطة قم بالتسجيل في أسعار الفائدة في المملكة المتحدة myFT Digest – يتم تسليمه مباشرة إلى صندوق الوارد الخاص بك.
قال مسؤول كبير في بنك إنجلترا إن بنك إنجلترا قد يكون مستعدًا لخفض أسعار الفائدة هذا الصيف إذا تحققت توقعات لجنة السياسة النقدية بتراجع التضخم.
وقال بن برودبنت، نائب محافظ بنك إنجلترا، في خطاب ألقاه إن وكلاء البنك في جميع أنحاء البلاد أفادوا بأن الشركات تشعر بأنها أقل قدرة على تمرير أجور أعلى لعملائها مقارنة بالعام الماضي.
وقال: “مهما كانت سوابق أعضائها الأفراد، فإن لجنة السياسة النقدية ستستمر في التعلم من البيانات الواردة”. “إذا استمرت الأمور في التطور مع توقعاتها – التوقعات التي تشير إلى أن السياسة يجب أن تصبح أقل تقييدًا في مرحلة ما – فمن الممكن أن يتم تخفيض سعر الفائدة في البنك في وقت ما خلال فصل الصيف.”
وكان برودبنت يتحدث قبل صدور أرقام التضخم يوم الأربعاء والتي من المتوقع أن تظهر انخفاضًا حادًا في تضخم أسعار المستهلكين إلى المستوى المستهدف البالغ 2 في المائة تقريبًا بعد انخفاض أسعار الطاقة. أشارت لجنة السياسة النقدية هذا الشهر إلى أن تخفيضات أسعار الفائدة كانت مطروحة قريبًا حيث توقعت أن ينخفض التضخم إلى أقل بقليل من 2 في المائة في غضون عامين، وإلى 1.6 في المائة في عام 2027.
وفي خطابه يوم الثلاثاء، قال برودبنت إن الآثار التضخمية المباشرة للوباء والحرب في أوكرانيا “تلاشت” الآن، وتركت المملكة المتحدة مع تأثيرات “الجولة الثانية” الأكثر استمرارًا لتلك الزيادة.
والسؤال الرئيسي الذي يواجه لجنة السياسة النقدية هو المدة التي ستستغرقها هذه الأمور حتى تتلاشى، ويختلف أعضاء اللجنة بشكل حاد حول التكهنات. وقال برودبنت إن تأثيرات الجولة الثانية من الارتفاع على الأجور والأسعار ربما بلغت ذروتها في الخريف الماضي، لكنه توقع أن تستغرق هذه التأثيرات وقتا أطول لتهدأ مما كانت عليه قبل ظهورها.
ومع ذلك، سلط برودبنت الضوء على المعلومات الاستخبارية الواردة من شبكة وكلاء بنك إنجلترا التي تشير إلى أن الشركات كانت تكافح من أجل تمرير تكاليفها وأجورها المرتفعة إلى المستهلكين، مما قد يشير إلى تضخم أقل استمرارًا.
في أبريل، أفاد المسح الشهري الذي أجرته وكالة ستاندرد آند بورز العالمية لمديري المشتريات أنه في قطاع الخدمات، أبلغت الشركات عن أسرع زيادة في تكاليف المدخلات منذ أغسطس 2023، مدفوعة بارتفاع الأجور على خلفية ارتفاع أجر المعيشة الوطني. لكن الأسعار التي تفرضها شركات قطاع الخدمات ارتفعت بأبطأ وتيرة منذ ثلاث سنوات، وفقا للمسح.
وأشار برودبنت إلى أن هناك “مجموعة من وجهات النظر” حول لجنة السياسة النقدية فيما يتعلق باستمرار تأثيرات الجولة الثانية، لكنه كان سعيدًا بتخفيض تقديراته لمدى عنادها للسنة الثالثة من أحدث سياسات بنك إنجلترا الاقتصادية. تنبؤ بالمناخ.
مثل غيره من محافظي البنوك المركزية، حذر برودبنت من أن المملكة المتحدة تعرضت لسلسلة من “الصدمات الكبيرة للغاية والمشتركة دوليا”، والتي خلقت تقلبات وجعلت من الصعب على بنك إنجلترا تقديم توقعات دقيقة.
وقال إن هذه الصدمات كانت مثل “العائلات التعيسة” التي أشار إليها ليو تولستوي انا كارينينا. وقال إنه لا يوجد اضطرابان في جانب العرض لهما تأثيرات متطابقة، وهذا يجعل من الصعب تمييز عواقبهما أو التنبؤ بها.
وقال: “جنباً إلى جنب مع زيادة التقلبات وعدم اليقين، فإن التوقعات الخاطئة أكبر”. “إنها غير مريحة، ولكن إذا كان العالم مكانًا أكثر ضجيجًا حقًا، فهي أيضًا لا مفر منها.”
وقال برودبنت، الذي من المقرر أن يتقاعد من بنك إنجلترا الشهر المقبل، إن هذا عزز الحجج لصالح احتفاظ المملكة المتحدة ببنك مركزي مستقل من الناحية التشغيلية يمكنه اتخاذ قرارات صعبة في مثل هذه الظروف المعاكسة.
“إنه عندما . . . إن الضغوط التضخمية آخذة في الارتفاع حتى في بيئة تتسم بالنمو الاقتصادي الأضعف، وهذه السياسة تخضع للاختبار الحقيقي.
