تجديد ملعب يورو 2028 يُظهر الانقسامات في أيرلندا الشمالية
كان ينبغي على أيرلندا الشمالية أن تحتفل مثل المهاجم الذي سجل للتو بعد اختيارها كمكان لبطولة كرة القدم الأوروبية 2028.
بحلول ذلك الوقت، تأمل المنطقة أن تحتفل بمرور 30 عامًا من السلام – طالما استمرت الاضطرابات نفسها.
ولكن حتى قبل بدء أعمال البناء في ملعب كاسيمنت بارك، الذي تم اختياره ليكون مكانًا لخمس مباريات كجزء من عرض مشترك من المملكة المتحدة وإيرلندا لاستضافة البطولة، اندلع خلاف يكشف عن الانقسامات المستمرة بين القوميين “الخضراء” في أيرلندا الشمالية و”الحزب الشيوعي” في أيرلندا الشمالية. البرتقالي” التقاليد الوحدوية.
يُعد Casement Park، موطن الألعاب الغيلية في أيرلندا الشمالية، مهجورًا ويحتاج إلى تجديد بقيمة 120 مليون جنيه إسترليني ليكون جاهزًا لبطولة أوروبا. مع ذلك، يقول بعض مشجعي كرة القدم إن الخطة لا تتجاوز تكلفة تحديث ملاعب كرة القدم والرجبي في المنطقة فحسب، بل ستجلب المزيد من الفوائد للرياضات القومية التقليدية – كرة القدم الغيلية، والقذف، والكاموجي.
ويعد الخلاف علامة على أنه على الرغم من أن السلام ربما يكون قد حول أشياء كثيرة في أيرلندا الشمالية، إلا أن الانقسامات السياسية والاجتماعية العميقة حول الهويات القومية والوحدوية لا تزال قائمة.
“لدينا الفرصة بعد 30 عامًا من اتفاقية الجمعة العظيمة [peace deal] وقالت ديردري هينان، أستاذة السياسة الاجتماعية في جامعة أولستر، لبي بي سي في أيرلندا الشمالية: “نريد أن نستضيف بطولة أوروبا، ثاني أهم مسابقة كرة قدم في العالم”.
هل يمكنك أن تتخيل السياحة واهتمام وسائل الإعلام؟ ونحولها إلى مسألة برتقالية وخضراء! إنه أمر غير عادي على الإطلاق.”
مسألة الهوية تمتد إلى الرياضة. يلعب كلا المجتمعين كرة القدم، لكن ملعب كرة القدم الوطني، وندسور بارك، يقع في منطقة اتحادية إلى حد كبير في بلفاست، بينما تشكل الألعاب الغيلية جزءًا من الهوية القومية.
وحتى أسماء الملاعب تعكس التاريخ المختلف لكل مجتمع: إذ يستذكر ويندسور بارك العائلة المالكة البريطانية، في حين يحمل متنزه كاسيمنت اسم بطل قومي أيرلندي.
“أعتقد أنه سيكون من الصعب جدًا الدفاع. . . وقال جريجوري كامبل، وزير الرياضة السابق في أيرلندا الشمالية من الحزب الوحدوي الديمقراطي، وهو أكبر تجمع مؤيد لبريطانيا: “إذا كان لديك ما ينبغي أن يكون مشروعًا تراثيًا لكرة القدم، فلن تستفيد كرة القدم”.
ويدعم الاتحاد الأيرلندي لكرة القدم، الذي تأسس عام 1880 عندما حكمت بريطانيا أيرلندا بأكملها، استخدام كاسيمنت بارك لكنه قال إن المجارف يجب أن تكون في الأرض بحلول مايو حتى يكون الاستاد جاهزًا لحدث يونيو 2028.
ومع ذلك، فإن اندماج أندية أنصار NI الرسمية (Aonisc)، التي تأسست في عام 1998، وهو العام الذي انتهت فيه الاضطرابات، يصر على أن بطولات كرة القدم يجب أن تقام في ملاعب كرة القدم بدلاً من ملاعب الألعاب الغيلية مثل Casement Park.
وفي اجتماع مع الاتحاد الدولي لكرة القدم في ديسمبر/كانون الأول، أثار أونيسك مخاوف بشأن “استبعاد الاستاد الوطني، وندسور بارك، والحاجة إلى تقديم إرث دائم وحزمة مالية متزايدة لكرة القدم المحلية”.
ومما يزيد الصورة تعقيدًا أن أحد مقاولي Casement Park قد أفلس ولن يتابع شريكه في المشروع المشترك المشروع.
وقال غاري مكاليستر، رئيس Aonisc: “الأسئلة التي تنتظرنا هي: ما هي تكلفة بناء Casement Park؟ من سيبنيه؟ هل ستكون جاهزة في الوقت المناسب؟
“والجانب الآخر هو: أين هو إرث كرة القدم؟ أين الاستثمار الإضافي لكرة القدم؟ ولماذا لا يمكننا استضافة المباريات في ملعبنا الوطني؟ أضاف.
وقال تريفور رينجلاند، نجم الرجبي السابق من خلفية وحدوية والذي شارك في تنظيم بطولة دولية للسلام للرجبي في عام 1996، إن الخلاف ينتقص من المصالحة التي حققها مشجعو كرة القدم في أيرلندا الشمالية.
“لقد تحدوا الأغاني الطائفية التي كانت تغنى وتغيروا منها [Britain’s] الأحمر والأبيض والأزرق على المدرجات لإنشاء “الجيش الأخضر والأبيض” [supporters club] وهو الأمر الذي لاقى ترحيبا في جميع أنحاء العالم”.
وأضاف رينغلاند أن اليورو يمكن أن يعطي دفعة مالية للمنطقة، التي تعد واحدة من أفقر مناطق المملكة المتحدة.
قال باتريك نيلسون، الرئيس التنفيذي للاتحاد الدولي لكرة القدم، إن وندسور بارك كان أصغر من أن يكون مرشحا لأوروبا، وأنه “لا يوجد طريق لتمويل التوسع”. وقال إنه إما كان كاسيمنت بارك أو “ليس لديه طموح” لكرة القدم الإقليمية.
في عام 2006، كشفت أيرلندا الشمالية عن خطط لبناء مكان رياضي مشترك بين ألعاب كرة القدم والرجبي والألعاب الغيلية في موقع سجن المتاهة سيئ السمعة حيث تم سجن القوات شبه العسكرية الموالية لحزب الوحدة الأيرلندية والقوات شبه العسكرية الموالية للمملكة المتحدة خلال الاضطرابات.
ولكن بعد مرور ثلاث سنوات، تم إلغاء الخطط بعد عدم وجود إجماع سياسي. تم المضي قدمًا في ترقيات Windsor Park وملعب Ravenhill للرجبي، لكن Casement Park واجه مشاكل في التخطيط.
من المتوقع أن يأتي تمويل ترقية Casement Park من حكومة المملكة المتحدة، والجمعية الرياضية الغيلية (الهيئة الإدارية للرياضة الوطنية الأيرلندية)، والمالية العامة في أيرلندا الشمالية والحكومة الأيرلندية.
وقالت كلير هانا، من حزب العمال الاشتراكي الديمقراطي القومي الصغير، إنه لن يكون هناك “إرث أعظم” من الاستفادة من يورو 2028 لإطلاق التمويل الموعود منذ فترة طويلة لملاعب كرة قدم أصغر حجما.
وقال نيلسون من الاتحاد الدولي لكرة القدم إن استضافة البطولة ستكون “لحظة محورية لكرة القدم والمجتمع”.
ولكن في أيرلندا الشمالية، لم يسلم الماضي بعد إلى التاريخ، حتى بينما تتطلع المنطقة إلى المستقبل.
قال نيلسون: “يمكن للإرث أن يتخذ أشكالاً عديدة”. “بالنظر إلى أن الناس هنا لا يزالون في رحلة بعد ماضٍ صعب، فسيكون من العار أن نضيع فرصة المشاركة بشكل أفضل بين المجتمعات.”