شين ماكجوان، موسيقي، 1957-2023

شين ماكجوان، قائد فريق The Pogues وشاعر البانك من الشتات الأيرلندي الذي توفي عن عمر يناهز 65 عامًا، وجد مكانته مع انطلاقة الموسيقى العالمية في المملكة المتحدة في أوائل الثمانينيات.

وقال في الفيلم الوثائقي لعام 2020: “لقد فكرت للتو، إذا كان الناس عرقيين، فقد أكون كذلك من عرقي الخاص”. وعاء من الذهب: بضع جولات مع شين ماكجوان. “كنت أنتظر أن يقوم شخص آخر بذلك ولكن لم يفعل أحد. لذلك فعلت ذلك.

ماكجوان، وهو ابن مهاجرين أيرلنديين وُلد في بريطانيا، واشتهر بأغاني عيد الميلاد “Fairytale of New York”، استثمر موهبة أدبية مبكرة في كلمات مؤثرة عن الحب والنفي والاحتجاج على موسيقى مستوحاة من سنوات إقامته الأولى مع أقاربه. في تيبيراري.

من خلال ما أسمته أخته سيوبهان “زمجره الشجاع” – وفي أغلب الأحيان، سيجارة ومشروب في يده – شرع في “ربط الطاقة المتمردة للبانك بالموسيقى الأيرلندية القديمة”، على حد تعبير كاتب سيرته الذاتية. ريتشارد بولز.

ووجه الرئيس الأيرلندي مايكل دي هيغينز التحية إلى “أحد أعظم الشعراء الغنائيين في الموسيقى”. قال نقلاً عن أغنية Pogues “A Rainy Night in Soho” “إن عبقرية مساهمة شين تتضمن حقيقة أن أغانيه تلتقط بداخلها، كما يقول شين، مقياس أحلامنا”.

قالت ماري لو ماكدونالد، زعيمة حزب المعارضة القومي شين فين: “لم يروي أحد القصة الأيرلندية مثل شين”. “لقد غنى لنا الأحلام وصور قصص الهجرة والحسرة والحب والفرح”.

كان ماكجوان ذو أسنان رهيبة وعادات شرب الخمر والمخدرات لعقود من الزمن قادته إلى حافة التدمير الذاتي، وكان مقيدًا على كرسي متحرك خلال سنواته الأخيرة، وكان خطابه عبارة عن افتراءات متوقفة تتخللها ضحكة بدت وكأنها ثابتة على خط الهاتف.

وأعلن قبل عام أنه يعاني من التهاب الدماغ، وقضى فترات في المستشفى في دبلن. وبدا هزيلاً وضعيفاً ويرتدي قبعة ووشاحاً، وخرج من المستشفى قبل أسبوع واحد فقط من وفاته يوم الخميس.

ولد ماكجوان في يوم عيد الميلاد عام 1957 في بيمبوري لأبوين تيريز، المغنية الموهوبة، وموريس، الذي انتقل إلى إنجلترا للعمل. نشأ ماكجوان بفخر أيرلنديًا، وقضى أوقاتًا سعيدة عندما كان طفلاً صغيرًا مع أقارب والدته في مزرعة كانت بمثابة منزل آمن لمتمردي الجيش الجمهوري الأيرلندي في حرب الاستقلال الأيرلندية في الفترة من 1919 إلى 1921.

هناك جرب الكحول والسجائر لأول مرة – لكنه قال إن لا شيء منها يعتبر خطايا – وفكر جديًا في أن يصبح كاهنًا حتى بلغ الحادية عشرة من عمره. لاحقًا، عندما كان شابًا طُرد من وستمنستر، وهي مدرسة عامة إنجليزية مرموقة فاز بها. بعد حصوله على منحة دراسية، بعد تعاطي المخدرات، أصبح يحب “المخدرات، والمشروبات، والحفلات…”. . . الفتيات – كل الأشياء التي يصعب الحصول عليها في أيرلندا”.

قال ماكجوان، الذي نشأ في لندن وسط الصراع المضطرب في أيرلندا الشمالية، إنه “يشعر بالخجل لأنني لم أمتلك الشجاعة للانضمام إلى الجيش الجمهوري الأيرلندي” – القوات شبه العسكرية الجمهورية التي تقاتل الحكم البريطاني. ولكن في كتابه “شوارع الحزن/برمنغهام الستة”، دافع عن ما يسمى ببرمنغهام الستة، الذين سُجنوا خطأً بسبب تفجيرات الحانات عام 1974. وتم إطلاق سراحهم في عام 1991.

قالت شقيقته إن “تعاسته الفوضوية” وشهيته للمخدرات التي جعلتها تعتقد أنه “سيموت في أي لحظة” أدخلته في حالة من الاكتئاب ونوبة في مستشفى للأمراض النفسية، حيث بلغ الثامنة عشرة من عمره. وبعد وقت قصير من خروجه من المستشفى، اكتشف فرقة البانك The Sex Pistols – وهي تجربة قال عنها “شعرت وكأنها مصير”. لقد دفعه إلى مهنة موسيقية مهووسة وممتعة.

ذات مرة، وصفه بوب جيلدوف، من الفرقة الأيرلندية The Boomtown Rats، بأنه “قبيح بما يكفي ليبرز…”. . . مضحك بما فيه الكفاية ليتم ملاحظتها. . . مجنون بما يكفي ليناسب “، مع كلمات من” باخوس السلتي الضاحك الكوني والمارتيني المتأرجح “.

The Pogues – واسمها الأصلي Pogue Mahone جاء من الأيرلنديين بوج مو ثوين أو “قبل مؤخرتي” – ضع موسيقى البانك في إيقاعات سلتيك سريعة الوتيرة. قال ماكجوان: “كانت حملتي تهدف إلى جعل الموسيقى الأيرلندية رائجة مرة أخرى”.

كثيرًا ما كان مخمورًا على خشبة المسرح – قال ذات مرة إن أداء فريق Pogues كان أفضل ولكن “لم يكن ممتعًا” – اكتسب شهرة من خلال الأغاني بما في ذلك “The Irish Rover”، و”Dirty Old Town”، و”Streams of Whisky”، و”Thousands”. are Sailing” و”Fairytale of New York”، الذي حقق نجاحًا كبيرًا مع كيرستي ماكول.

طردته الفرقة عام 1991 خلال جولة حول العالم بسبب تجاوزاته. ومرة أخرى، خرج عن نطاق السيطرة تقريبًا؛ قالت أخته إنها أودعت مؤسسة بعد أن قيل لها إن أمامه ستة أشهر ليعيشها ما لم يقم بالتنظيف.

في عام 2000، أبلغت المغنية الراحلة سينيد أوكونور – التي سجل معها ماكجوان أغنية “Haunted” – الشرطة عن تعاطيه للهيروين، قائلة إنها “غاضبة لرؤيته يدمر نفسه بأنانية أمام أولئك الذين يحبونه”. لكن ماكجوان قال إنه ليس لديه أي دوافع أو ندم لتدمير الذات. ركل الهيروين وتزوج من شريكته فيكتوريا ماري كلارك في عام 2018.

أحب المغني وكاتب الأغاني الأمريكي الأسطوري بوب ديلان “Fairytale”؛ وأشاد به نجم الروك بروس سبرينغستين، الذي زار ماكجوان في وقت سابق من هذا العام، ووصفه بأنه “الرجل”. قال في تكريمه في عام 2020: “أعتقد حقًا أنه بعد مائة عام من الآن، سيتم نسيان معظمنا ولكني أعتقد أن موسيقى شين سوف تُذكر وتُغنى”.